договор оказания услуг съемки и монтажа ролика
Договор на участие в съёмке
Сегодня предлагаю немного поговорить о том, как правильно заключать договор, предусматривающий участие артиста в видео съемке.
Однако я решил посвятить эту заметку не большому комплексному контракту, который заключается, например, при участии актера в съемке полнометражного фильма, а договору, который обычно подписывается при съемках в рекламе, роликах на YouTube, промо роликах и т.п.
Договоры на участие в фильмах составляются кинокомпаниями или продюсерскими центрами. Их делают профессиональные юристы из правовых департаментов, и такие документы часто не ограничиваются просто условиями участия и интеллектуальными правами, но предусматривают еще множество нюансов, как, например, участие артиста в рекламной кампании фильма, мероприятиях, организуемых в поддержку проекта, интервью, шоу и т.п. Вполне возможно, что в будущем мы разберем такой договор и дадим полезные советы артистам при подписании таких договоров.
Но сегодня мы коснемся не таких громоздких документов. А договоров более простых, но не менее важных. Зачастую бывает, что при съемке, например, в рекламе подписывается совсем краткий документ на подобии модельного релиза (кстати, понятие «модельный релиз» в законодательстве РФ не фигурирует). Такие бумаги, обычно, готовят небольшие рекламные агентства или рекламщики-частники самостоятельно. В подобающем большинстве случаев оказывается, что документ этот не несет вообще никакой юридической нагрузки, и вот тогда начинаются проблемы.
Чтобы проблем не было, следует для начала разобраться в природе такого договора. Предметом договора на участие в съемке является оказание артистом услуг по участию в съемке. Таким образом, можно квалифицировать такой договор как договор возмездного оказания услуг. Однако при участии артиста в съемке возникает объект смежных прав и договор обязательно должен регулировать отношения сторон по этому поводу. А следовательно в договор должны быть включены положения, касающиеся интеллектуальных прав, и договор приобретает смешанную природу.
Как и в любом договоре возмездного оказания услуг, в договоре на участие в съемке рекомендуется указывать наименование услуг, срок их оказания, место оказания, порядок оказания. Не запрещается устанавливать для артиста штрафную неустойку за нарушение условий договора. Например, в моей практике было несколько договоров, в которых мы предусматривали штраф за каждый случай опоздания артиста на съемочную площадку.
То же касается и звуковой дорожки. При записи звука тоже создается исполнение. Принадлежность исключительного права на исполнение, созданное путем записи звука, тоже следует предусмотреть в договоре.
Таким образом, при заключении договора на участие в съемке следует убедиться, что договор предусматривает моменты, присущие процессу оказания услуг по участию в съемке (включая ответственность), регламентирует принадлежность исключительного права на исполнение, созданное при съемке, и принадлежность исключительного права на исполнение, созданное при записи звука.
© Андрей Макаров 2020г. Эта статья является охраняемым объектом авторских прав! Воспроизведение текста статьи и/или его частей разрешается в сети Интернет с обязательным указанием имени автора и активной гиперссылки на источник.
Договор на создание видеофильма
ДОГОВОР на создание видеофильма
Г. Санкт-Петербург «___»_________________2016 г.
Гражданин Иванов Иван Иванович, проживающий по адресу: __________________________________и именуемый в дальнейшем “Исполнитель”, с одной стороны, и
ФИО_____________________________________________________________________________________________________________________,
проживающий по адресу _____________________________________________________
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Заказчик поручил, а Исполнитель принял на себя выполнение работ по видеосъемке и фотосъемке мероприятия Клиента __________________________________________________________, на условиях и в соответствии с данным Договором, в соответствии с выбранными Клиентом следующими услугами:
1.2. Результатом работ для Заказчика, передаваемой Исполнителем является:
1.2.1. Смонтированный видеофильм продолжительностью от ____ до ______минут.
1.2.2. Музыкальный клип из ключевых кадров Мероприятия продолжительностью до 5 минут.
1.2.3. Материал передается на электронный носитель Заказчика в контейнере MKV/ или mp-4 с характеристиками (формат AVC/H-264, Interlaced Upper Field First, PAL, размер кадра 1440 x 1080, 25кадров/сек., соотношение сторон 16:9; звук Dolby Digital Stereo ).
1.2.4. Аналогичная копия смонтированного материала в формате DVD. Видео предоставляется на стандартном диске в красочном футляре с использованием фото Заказчика (по согласованию) или без.
1.3. Место, дата и время проведения видео-съемок Исполнителем по настоящему договору: ____________________________________________________________.
1.4. Технические требования Заказчика к результатам выполненных работ Исполнителя по настоящему договору:
1.4.2. Формат видео-изображения готового видео-материала _________________;
1.4.3. Световое разрешение /чувствительность _____________________________________________;
1.4.4. Формат аудио-записи ____________________________________.
1.6. Сроки выполнения работ, включая предварительный этап по подготовке к проведению видео-съемки по настоящему договору:
1.6.1. Начало- с даты подписания настоящего договора; Окончание- в срок не позднее ______________________________________.
1.6.2. Промежуточные этапы выполнения работ и окончательная сдача результата работ по настоящему договору определена в сроки согласно Приложению №1 к настоящему договору, о чем составляется отметка в Акте согласно Приложению №2 к настоящему договору;
2. Стоимость работ по договору, порядок расчетов
2.1. Стоимость всего комплекса работ по данному договору составляет ________________________________ руб.
исходя из следующей тарификации почасовой ставки _____________________ руб/час с тарификацией по 0,5 ч (т.е. оплачивается 0,5 ч, 1 ч, 1,5 ч и т.д.).
2.3. Заказчик выплачивает Исполнителю вознаграждение в следующем порядке и в размерах:
2.3.1. задаток при заключении настоящего договора в размере 25% от стоимости всего комплекса работ по настоящему договору согласно п.2.1. настоящего договора ____________________ (______________________) рублей.
2.3.2. в день проведения мероприятия за видеосъемку, а также монтаж (редактирование) аванс в размере 25% от стоимости всего комплекса работ по настоящему договору согласно п.2.1. настоящего договора ____________________ (______________________) рублей.
2.3.3. в день сдачи конечной продукции в виде видеофильма – окончательный расчет в размере 50% от стоимости всего комплекса работ по настоящему договору согласно п.2.1. настоящего договора ____________________ (______________________) рублей..
2.3.4. по соглашению сторон возможна предварительная оплата в размере 100% стоимости работы согласно п.2.1. настоящего договора в день проведения Мероприятия.
3. Порядок сдачи и приемки работ
3.1. Выполнение работ по настоящему договору подтверждается передачей видео-материала и составлением акта приема-передачи как отдельных этапов работ, так и результата работ по форме согласно Приложению №2 к настоящему договору с подписями сторон настоящего договора.
3.2. В случае, если монтаж видеоматериала выполнен в соответствии с техническим заданием, изменения и дополнения производятся по дополнительному соглашению к данному договору. Конечная продукция хранится в архиве Исполнителя по мере технической возможности, но не более ____________________ лет.
4. Права и обязанности сторон
4.1. Заказчик обязуется:
4.1.1. своевременно и в полном объеме выплатить вознаграждение Исполнителю.
4.1.2. создать условия, необходимые для успешного выполнения Исполнителем обязанностей по настоящему договору.
4.1.3. возместить стоимость ремонта принадлежащего Исполнителю оборудования в денежном эквиваленте в случае порчи оборудования участниками мероприятия.
4.1.4. обеспечить питанием Исполнителя (на банкете, не за общим столом) или предоставить время перерыва для поиска и приема пищи в сроки согласно п.7.2. настоящего договора.
4.1.5. обеспечить доставку Исполнителя к месту проведения съемок, а также к месту его проживания по окончании мероприятия или оплатить эксплуатацию автотранспорта Исполнителя по соглашению сторон.
4.1.6. Заказчик обязуется никоим образом не исправлять видеофильм, созданный по настоящему Договору, в том числе, редактировать его, удлинять видеоклипы, изменять звуковое сопровождение, в т.ч. ретуширование, затемнение, искажение и изменение изображения, применение оптических эффектов, использование в других композициях, в которых Исполнитель не принимал участия.
4.1.7. Заказчик обязуется не создавать на основе видеофильма, созданного по настоящему Договору, другие произведения, и иные действия, каким-либо образом противоречащих правам и интересам Исполнителя, а также любых 3-их лиц, и не соответствующих общественной морали, этике и действующему законодательству РФ.
4.3. Исполнитель обязуется:
4.3.1. выполнить работы собственными силами, с правом привлечения технических субисполнителей.
4.3.2. Исполнитель не гарантирует надлежащее качество съемки при несоответствующем освещении, а также неблагоприятных погодных условиях. Съемка при небольшом дожде или снегопаде производится под зонтом. Исполнитель использует приборы освещения (накамерный свет) по своему усмотрению.
4.3.4. Исполнитель гарантирует Заказчику, что все материалы, используемые в его работе по настоящему договору, являются качественными, пригодными к эксплуатации, не просроченными для использования в целях исполнения настоящего договора и с соответствующими техническим характеристикам производителя.
4.4. Исполнитель имеет полное право:
4.4.1. указывать видеофильм в качестве своего портфолио.
4.4.2.. Исполнитель вправе указывать как на всех, так и на отдельно взятом видеофильме полное или сокращенное настоящее или вымышленное имя (псевдоним) Исполнителя, свои контактные данные.
5. Эксклюзивный Исполнитель
5.1. Исполнитель по настоящему договору является Эксклюзивным Виде-оператором и фотографом мероприятия Заказчика, в связи с чем имеет особые права на беспрепятственный доступ для надлежащего исполнения своих обязанностей без каких-либо согласований с другими присутствующими на мероприятии, в том числе для устранения возможных препятствий Исполнителю со стороны любых 3-их лиц, так или иначе задействованных в проведении мероприятия, в связи с чем ему предоставляется специальное удостоверение-бейдж.
6. Изменения Заказа.
6.1. В случае, если по обстоятельствам, за которые не отвечает ни она из сторон настоящего договора, когда успешное выполнение заказа Заказчика может потребовать за собой дополнительные расходы, включая расходы на дополнительный сервис, дополнительные расходы на арендные платежи или значительное изменение цен производителей, услугами которых пользуется Исполнитель и которые не были или не могли быть предусмотрены в момент заключения данного Договора, Исполнитель обязан уведомить об этом Заказчика и на основании АКТА к данному Договору, подписанного обеими сторонами, может изменить Окончательную стоимость Заказа согласно п.2.1. настоящего договора, но не более чем на 20% от первоначальной стоимости.
6.4. При этом, в случае возникновения пожара, землетрясения, войны, забастовок или других условий повлекших за собой невозможность Исполнитель исполнить условий данного Договора, Исполнитель освобождается от любой ответственности. В случае возникновения данных условий Исполнитель обязан вернуть Заказчику сумму задатка в размере 50% согласно п.2.3.1. настоящего договора с удержанием остатка 50% первого аванса в возмещение собственных расходов на проведение подготовительной работы для выполнения поручения Заказчика по настоящему договору.
7. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
7.1 Отснятые видео-материалы в виде видеофильма в связи с исполнением настоящего договора являются собственностью Заказчика с момента выполнения всех взаиморасчетов по настоящему договору.
7.1.1. При этом право собственности Заказчика не отменяет авторские права Исполнителя на созданное им аудио-визуальное произведение- видеофильм. В связи с чем Исполнитель имеет право использовать видеоматериалы в качестве своего портфолио: в сети интернет ; в печатной и полиграфической продукции, БЕЗ СПЕЦИАЛЬНОГО ПИСЬМЕННОГО СОГЛАСИЯ как Заказчика, так и других лиц, чье изображение имеется в кадрах видео-материала.
7.2. В случае планируемой работы Исполнителя от 8 часов и более, Заказчик обязуется предоставить питание через каждые _______________ часа его работы. В случае не предоставления питания Заказчиком, Исполнитель имеет право приостановить съемку не более, чем на 1,5 часа для организации питания съемочной группы за счет Заказчика.
7.3 Заказчик обязуется предоставить помещение на мероприятии для безопасного хранения видео-техники в зоне быстрой доступности для Исполнителя. Заказчик несет материальную ответственность за сохранность профессионального оборудования, используемого Исполнителем в месте проведения видеосъемки, в размере согласно документам правообладателя оборудования, используемого в связи с исполнением настоящего договора.
7.4. Исполнитель не несет ответственности за некорректную работу парикмахера и визажиста, а также и других привлеченных Заказчиком мастеров, задействованных при проведении Мероприятия.
7.5. Все дополнительные условия по Договору, не указанные в тексте настоящего договора, определяются путем подписания дополнительного соглашения к нему, либо согласовываются в письменном акте о ходе исполнения настоящего договора.
8. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПОРЯДОК РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА
8.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
8.2. Договор может быть расторгнут по обоюдному согласию сторон или по другим основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.
8.3. Договор может быть расторгнут по инициативе Заказчика без указания причин. Предоплата в данном случае возвращается : в 100% размере, если расторжение договора происходит до 60 календарных дней включительно до даты съёмки; в 50% размере, если расторжение договора происходит от 59 до 45 календарных дней до даты съёмки включительно; от 44 календарных дней до даты съёмки предоплата не возвращается.
8.4. Неотъемлемой частью настоящего договора является Приложение №1 к настоящему договору – Календарный график выполнения работ по настоящему договору;
Приложение №2 Акт приемки-сдачи работ по настоящему договору.
Подписи Сторон:
Паспортные данные Заказчика: __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Исполнитель: _______________________________________________________________________________________________
Паспортные данные Исполнителя:
Приложение №1 к ДОГОВОРу на создание видеофильма от «____» ________________2016 г.
Календарный график выполнения работ по настоящему договору;
а) Простая (яркость, контрастность, цветокоррекция) обработка = в срок до ______________________; стоимостью _______________________ руб.;
б) Сложная (перемонтаж, с наложением спецэффектов и музыкальной/звуковой дорожки) = в срок до ______________________; стоимостью _______________________ руб.;
4. Монтаж готового видеоматериала из видео-изображения= в срок до ______________________; стоимостью _______________________ руб.;
6. Корректировка готового видео-материала по результатам предварительной приемки Заказчиком = в срок в течение ______________________дней с момента передачи Исполнителем предварительной версии видеофильма и в срок не позднее _________________________ дней с момента получения от Заказчика письменных пожеланий для устранения замечаний со стороны Заказчика;
итого стоимость всего комплекса работ _______________________ руб.;
Подписи Сторон
Образец договора на создание мультимедиа-продукта (действие на территории Российской Федерации; с отчуждением заказчику исключительных прав), заключаемого между творческим коллективом и юридическим лицом
Первым Автором может быть только физическое лицо, творческим трудом которого было создано произведение искусства, литературы или науки, а также любая другая интеллектуальная собственность. Автору принадлежит весь комплекс личных неимущественных прав и исключительное право на любое использование произведения.
Правообладателями могут быть другие лица, которым перешло исключительное право от Автора на основании договора либо в силу закона, например: наследники автора, работодатели, заказчики, если автор работал за их счет.
Правообладатели используют знак охраны авторского права, этот знак представляет из себя букву «С» в окружности.
Условно авторские права могут быть разделены на две взаимосвязанные между собой группы: Первая группа – Личные неимущественные права и имущественные права. Первая группа включает в себя: быть Автором и издаваться под собственным именем, а также обнародовать произведение.
Вторая группа – это исключительное право совершать действия и использовать произведение для извлечения прибыли или без прибыли, а именно: размножение и продажа экземпляров произведения, публичные показы, выступления, импорт оригинала, воспроизведение звуко- и видеозаписей, реализация различных проектов (архитектура, дизайн) и любые иные, не противоречащие закону, действия в средствах массовой информации.
В соответствии со ст.1281 ГК РФ срок действия исключительного права сохраняется в течение всей жизни автора и семидесяти лет после его смерти, после этого срока произведение считается национальным достоянием.
Согласно ст.1259 ГК РФ объектом авторского права являются произведения (части произведения) науки, литературы, искусства, независимо от вида их назначения, достоинства, а также от способа выражения. Произведения могут быть в письменной устной форме, рисунки, картины, все виды записей, танцы, спектакли, географически и топографические карты, программы ЭВМ, аранжировки, сборники и др.
Официальные документы, информационные сообщения, произведения народного творчества не могут быть объектами авторского права.
Авторское право не связано с материальным (вещественным) носителем произведения. Без согласия Автора допускается только цитирование произведения с обязательным указанием Автора. Вознаграждение, в этом случае, Автору не выплачивается.
Регистрация авторского права на произведение необязательна, но желательна, поскольку, в случае плагиата, Автору будет значительно легче доказать свое первоначальное право. Существует организация, которая будет сохранять произведение в своем депозитарии в оригинальном экземпляре.
ДОГОВОР АВТОРСКОГО ЗАКАЗА
1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1. Мультимедиа-продукт (далее – «Продукт») – это тесно связанные и используемые только совместно программа для ЭВМ и база данных, которые содержат текстовую, графическую, цифровую, звуковую, музыкальную, видео-, фото- и другую информацию, включающую объекты авторского права и смежных прав.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Заказчик поручает, а Авторы принимают на себя обязательство создать указанные в настоящем пункте материалы (далее – «материалы») на условиях и в объеме, определенных настоящим договором, и передать Заказчику исключительные права на них.
3. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН
3.1. Авторы обязуются создать Продукт в сроки, установленные календарным планом (Приложение №4 к настоящему договору).
3.2. Авторы обязуются создать Продукт своими силами и средствами.
3.3. Выполненные работы представляются Авторами Заказчику поэтапно, согласно календарному плану, и принимаются Заказчиком по акту предварительной приемки-передачи, подписываемому обеими сторонами. Заказчик обязуется рассмотреть представленные материалы и известить Авторов либо об одобрении работы, либо о необходимости внесения поправок и доработок с указанием требуемых исправлений. При получении указания Заказчика о внесении поправок и доработок Авторы обязуются в согласованные отдельным соглашением сроки внести требуемые исправления и повторно представить материалы Заказчику. При получении одобрения Заказчика стороны составляют акт приемки-передачи выполненной части работ, подписываемый обеими сторонами. После выполнения всего объема работ по настоящему договору стороны подписывают итоговый акт выполненных работ по договору. С момента подписания указанного акта сторонами права на Продукт, указанные в п.3.5 настоящего договора, считаются переданными Издательству.
3.4. Заказчик обязуется использовать Продукт в полном соответствии с условиями настоящего договора.
3.5. Авторы отчуждают Заказчику исключительные права на создаваемую Программу в полном объеме для использования их любым способом и в любой форме, включая перечисленные в ст. 1270 ГК РФ.
3.6. Исключительные права на созданные Авторами в процессе работы тексты сохраняются за Авторами. В случае если переработка Продукта потребует изменения созданных Авторами текстов (за исключением технического редактирования), Заказчик обязан обратиться к Авторам для заключения нового договора или получения письменного разрешения на изменение текстов.
3.7. Права, передаваемые по настоящему договору, действуют на территории Российской Федерации в течение срока действия исключительного права на Продукт, то есть с момента создания Продукта в течение всей жизни Авторов и 70 лет после смерти последнего Автора, пережившего других соавторов.
3.8. Авторы не сохраняют за собой права использовать Продукт самостоятельно или предоставлять аналогичные права на его использование третьим лицам.
3.9. Заказчик обязуется предоставить Авторам бесплатно экземпляров выпущенного Продукта.
4. ОПЛАТА
4.1. Издательство выплачивает Авторам вознаграждение в размере и порядке, определенных в Приложении №5 к настоящему договору.
5. ГАРАНТИИ ПО ДОГОВОРУ
6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
6.1. Условия настоящего договора конфиденциальны и не подлежат разглашению.
7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
7.1. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по настоящему договору, обязана возместить другой стороне причиненные таким неисполнением убытки.
7.2. В случае нарушения договора со стороны Заказчика Автор(ы), право которого(ых) нарушено, вправе также потребовать признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.
7.3. Если Авторы не представят Продукт в соответствии с условиями настоящего договора, Авторы обязаны возместить реальный ущерб, причиненный Заказчику.
7.4. В случае нарушения Авторами срока создания Продукта, установленного календарным планом (Приложение №4 к настоящему договору), каждый Автор уплачивает Заказчику штраф в размере рублей.
7.5. Заказчик вправе удержать сумму штрафа из суммы вознаграждения, подлежащего уплате каждому Автору по условиям настоящего договора.
8. ФОРС-МАЖОР
8.1. Обстоятельства форс-мажорного характера (непредвиденные обстоятельства непреодолимой силы), за которые стороны не являются ответственными (стихийные бедствия, забастовки, войны, принятие государственными органами законов и подзаконных актов, препятствующих исполнению договора, и другое), освобождают сторону, не выполнившую своих обязательств в связи с наступлением указанных обстоятельств, от ответственности за такое невыполнение на срок действия этих обстоятельств. Если эти обстоятельства будут длиться более двух лет, каждая из сторон будет иметь право отказаться от исполнения обязательств по настоящему договору.
9. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
9.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между сторонами по вопросам, не нашедшим своего разрешения в тексте данного договора, будут разрешаться путем переговоров на основе действующего законодательства РФ.
9.2. При неурегулировании в процессе переговоров спорных вопросов споры разрешаются в суде в порядке, установленном действующим законодательством РФ.
10. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
10.1. Настоящий договор вступает в силу с момента подписания и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств по условиям настоящего договора.
11. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
11.1. Стороны вправе досрочно расторгнуть договор по взаимному письменному соглашению.
11.3. Авторы вправе расторгнуть договор в одностороннем порядке в случае повторного нарушения Заказчиком обязанности выплачивать вознаграждение Авторам в установленный настоящим договором срок.
12. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
12.1. Во всем остальном, что не предусмотрено договором, стороны руководствуются действующим законодательством РФ.
12.2. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны сторонами или надлежаще уполномоченными на то представителями сторон.
12.3. Все уведомления и сообщения в рамках настоящего договора должны направляться сторонами друг другу в письменной форме.
12.4. Договор составлен в экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждого участника настоящего договора (а также для регистрирующего органа в случае, если договор подлежит государственной регистрации).