генетическая форма жизни и дисковая операционная система
GLaDOS
GLaDOS (в русской локализации — ГЛаДОС
) — персонаж компьютерных игр Portal и Portal 2, действие которых разворачивается в игровой вселенной Half-Life. GLaDOS представляет собой суперкомпьютер с искусственным интеллектом и самосознанием, который был разработан корпорацией Aperture Science для Лаборатории исследования природы порталов, но вышел из-под контроля и захватил Лабораторию.
Само название GLaDOS расшифровывается как «Genetic Lifeform and Disk Operating System» — Генетическая форма жизни и дисковая операционная система Portal у GLaDOS имелось, не считая основного, четыре модуля персональности:
Модуль морали (англ. Morality Core) — процессор, содержащий в себе набор моральных принципов. Он был установлен на GLaDOS, после того, как та распылила в Лаборатории нейротоксины, убив почти весь персонал Aperture Science. Лишившись этого модуля в Portal, GLaDOS стала не только открыто жестокой, но и более «живой»; после уничтожения процессора её компьютерный голос стал томным и глубоким, больше похожим на человеческий.
В конце Portal, когда игрок уничтожил GLaDOS, было показано складское помещение Лаборатории, где на полках покоилось по меньшей мере сотня других модулей персональности, которые один за другим стали активироваться (у них загорались жёлтые объективы).
В Portal 2 окажется, что впоследствии эти модули перебирались из нижних уровней в верхние, используя для передвижения специальные рельсы, и стали новыми хозяевами Лаборатории. В этой игре встречаются следующие модули персональности:
Уитли (англ. Wheatley) — застенчивый и одновременно болтливый модуль. Его сконструировали для того, чтобы понизить интеллект GLaDOS, не наградив особым умом. Впоследствии он присматривал за людьми, которые находятся в консервации. Он решает помочь главной героине Челл выбраться из Лаборатории порталов в надежде на ответную помощь в требующемся ему усовершенствовании. Уитли кажется мирным модулем до тех пор, пока не получает полный контроль над лабораторией и, в итоге, обвинив протагонистку в предательстве, сам становится опасным противником, которого в конце концов удаётся победить. GLaDOS назвала его Модулем смягчения интеллекта.
Модуль космоса (англ. Space Core) был создан для накопления знаний о Вселенной, но вместо этого помешался на космосе. Постоянно говорит «Космос! Космос! Космос такой большой, надо посмотреть всё!» и т. п. В финале игры его мечты о космосе сбываются — он попадает туда вместе с Уитли.
Модуль приключений (англ. Adventure Core), называющий себя Риком, обращается к главной героине «Красавица!» и предлагает разобраться с ситуацией, попутно поздравляя её с «Днём взрыва».
Модуль фактов (англ. Fact Core) озвучивает «факты» из науки и истории, иногда говоря про героиню: «Из-за тебя мы все умрём.», и добавляя свои комментарии: «… Шрёдингер придумал этот парадокс, чтобы оправдать убийство котов». Также выражает своё мнение о модулях — «Модуль приключений — хвастун и трус!», «Модуль космоса никогда не полетит в космос!», а о себе говорит более положительно: «Модуль фактов — самый красивый!», «Модуль фактов — самый умный!». При этом практически всё, что он говорит, очевидным образом ложно, что позволяет догадаться о том, что и судьбу Модуля космоса он предсказывает неверно.Следует отметить, что «характер GLaDOS» как таковой является не её свойством, а скорее её состоянием, поскольку зависит от её чисто технического состава на тот момент.
Следует отметить, что «характер GLaDOS» как таковой является не её свойством, а скорее её состоянием, поскольку зависит от её чисто технического состава на тот момент.
GLaDOS держит под контролем большую часть Лаборатории исследования природы порталов. Несмотря на то, что на момент Portal Лаборатория давно пустует и, судя по всему, в ней отсутствует обслуживающий персонал, именно благодаря компьютеру она до сих пор функционирует. В частности, непрерывно работает и обслуживается Центр развития, где проводятся испытания с переносным устройством создания порталов.
Камеры слежения GLaDOS, установленные на стенах в Центре развития, позволяют ей отслеживать практически все передвижения испытуемых — поэтому она просит игрока не уничтожать камеры, «в целях соблюдения безопасности». По всему Центру проведена система, с помощью которой GLaDOS может сопровождать своим голосом игрока. Также во время игры можно найти радиоприёмники, в которых играет инструментальная версия песни «Still Alive». Возможно, GLaDOS имеет возможность посылать радиосигнал внутри Центра. В Portal за пределами Центра, где располагаются офисы Aperture Science и индустриальные помещения, на стенах тоже можно встретить устройства слежения GLaDOS, через которые она пытается уговорить совершившего побег игрока прекратить бунт.
В Portal можно встретить три типа боевых устройств, доступных управлению GLaDOS: автоматические турели, ракетные часовые, распылители нейротоксинов и панели с шипами
Распылители нейротоксинa [ ]
С помощью распылителей смертельного нейротоксина GLaDOS практически уничтожила персонал Лаборатории исследования природы порталов, в связи с чем ей установили процессор с набором моральных принципов, чтобы блокировать эту возможность. Когда игрок в Portal уничтожает процессор, GLaDOS вновь получает возможность использовать нейротоксины, наводняя ими свой зал с помощью системы распыления. Впоследствии токсины убивают игрока за пять минут, если он не успевает покончить с GLaDOS вовремя.
Скорее всего, у GLaDOS также была водяная цистерна, из которой она могла получать воду для тушения возгораний — во время битвы с Уитли, происходит возгорание одного из отсеков, которое было сразу же потушено.
ГЛэДОС
«Помнишь, я говорила тебе про мусор, который стоит. стоит и смердит без всякой пользы? Это была метафора. Я имела в виду тебя.»
GLaDOS в «Portal 2» в форме картошки.
Само название GLaDOS расшифровывается как «Genetic Lifeform and Disk Operating System» — Генетическая Форма Жизни и Дисковая Операционная Система; в официальном русском переводе персонаж созвучно назван как ГЛаДОС. GLaDOS позиционируется как персонаж женского пола, поскольку говорит женским голосом и озвучивается оперной певицей Эллен Маклейн.
В Portal GLaDOS является как врагом игрока, так и его проводником по Центру развития при Лаборатории исследования природы порталов. Она наблюдает и контролирует прохождение игроком испытаний, даёт указания по использованию портальной пушки и других объектов Лаборатории, а иногда вещает зловещие советы и предостережения. На протяжении всей игры игрока сопровождает голос GLaDOS, но до самого конца неизвестно, кем или чем является GLaDOS и какую роль она играет в Aperture Science. В Portal 2 её случайно включает Уитли, и она, в виде сломанной версии, проводит с игроком несколько тестов. Позже игрок прикрепляет Уитли к ее телу, который помещает весь интеллект GLaDOS в картошку и выбрасывает вниз по трубам вместе с протагонистом.
GLaDOS
Из Википедии — свободной энциклопедии
Полный обзор GLaDOS с большим цилиндрическим блоком, четырьмя вращающимися белыми дисками и её «телом» в самом низу. Скриншот из первой части игры.
Ким Свифт
Елена Харитонова [ источник не указан 794 дня ] (Portal 2)
GLaDOS (в русской локализации — ГЛаДОС, иногда транскрибируется как ГЛэДОС) — персонаж компьютерных игр Portal и Portal 2, действие которых разворачивается в игровой вселенной Half-Life. GLaDOS представляет собой суперкомпьютер с искусственным интеллектом и самосознанием, который был разработан корпорацией Aperture Science для Лаборатории исследования природы порталов, но вышел из-под контроля и захватил Лабораторию.
Само название GLaDOS расшифровывается как «Genetic Lifeform and Disk Operating System» — Генетическая форма жизни и дисковая операционная система. GLaDOS позиционируется как персонаж женского пола, поскольку говорит женским голосом и озвучивается оперной певицей Эллен Маклейн.
В Portal GLaDOS является как врагом игрока, так и его проводником по Центру развития при Лаборатории исследования природы порталов. Она наблюдает и контролирует прохождение игроком испытаний, даёт указания по использованию портальной пушки и других объектов Лаборатории, а иногда изрекает зловещие советы и предостережения. На протяжении всей игры игрока сопровождает голос GLaDOS, но до самого конца неизвестно, кем или чем является GLaDOS и какую роль она играет в Aperture Science.
Так рождались герои: GLaDOS. История создания знаменитых персонажей компьютерных игр
Здравствуй, дорогой друг. В прошлый раз мы посмотрели историю создания такого харизматичного и запоминающегося персонажа как Ваас Монтенегро из Far Cry 3, которого вряд ли сможет перепрыгнуть любой другой будущий злодей знаменитой серии.
Сегодняшний персонаж, к примеру, знаменит ложными обещаниями преподнести торт в конце прохождения испытаний.
Знакомимся
Есть теория, что G-man из Half-Life перепрограммировал GLaDOS, чтобы та распылила нейротоксин. Так Black Mesa смогла первой выиграть «гонку» за правительственный грант.
Создание
Изначально в игре с подобным геймплеем, буквально не хватало чего-то яркого и запоминающегося, что могло выделить Portal на фоне других продуктов. И расчетливый компьютер, который обладал множеством индивидуальностей должен был добавить игре немного черного юмора.
Стоит сказать, что HAL-9000 из «Космической Одиссеи» вдохновил множество творческих личностей на создание безумных металлических убийц. И GLaDOS не исключение. На раннем концепте можно увидеть яркий красный «глаз», который позже сменил цвет на желтый.
Формирование образа GLaDOS проходило множество итераций. Первые версии включали и гигантскую паутину из проводов с паукообразным главным лицевым сегментом и перевернутую версию картины Боттичелли «Рождение Венеры», где модули персональности светились светло-голубым цветом. В завершении остановились на огромном механизме, из которого свисала роботизированная фигура, сочетающая силу и одновременно женственность.
Кстати, такой подход породил теорию о том, что «сознание» девушки находится в плену железного корпуса GLaDOS. Ведь силуэт действительно напоминает перевернутую связанную девушку. Вторым поводом послужила вырезанная сцена, где Кэролайн просит директора не переносить ее сознание в модуль ИИ: «Нет, послушайте меня. Сэр, мне это не нужно.»
GLaDOS была озвучена Эллен Маклейн (Ellen McLain) — оперной певицей из США. В конце Portal она исполняет песню GLaDOS под названием «Still Alive».
Бешеные спойлерные догадки по Portal 2
Глокс начал тему в курилке, а я переведу.
Собсна, автор раскрывает, помимо всем известного секрета о том, что Глэдос — это Кэролайн, ещё и то, что Кэролайн — мать Челл, а Кейв — отец. И доказывает это в своём топике. Доказывает поэтапно и доступно — предоставляет скрины, и раскрывает их истинный смысл, объясняя переплетения с сюжетом.
Поехали.
Всё, что ниже — перевод слов автора, за исключением моих примечаний.
___________________________________________________________________________________
СПОЙЛЕР 1
Кэролайн — это Гладос.
СПОЙЛЕР 2
Кэролайн — мать Челл.
СПОЙЛЕР 3
Челл — дочь Кейва и Кэролайн (возможно, удочерённая)
________________________________________________________________________________
А теперь главное — присмотритесь к левой, затемнённой части портрета. Рыжее пятно, лицо — выглядит как девушка в комбинезоне, или как прячущаяся за шторами кто-то ^^. Но Кейв не хотел ребёнка. Значит, её туда вписала позже Кэролайн, втайне от мужа, и специально затемнила левый бок, чтобы он ничего не заподозрил.
И ещё кое-что: перепроходя главу с воссоединением, я нечаянно набрёл на ещё один портрет в другой комнате, и БУМ — стим выдаёт ачивку
а Глэдос даже отпускает комментарий!
Честно говоря, не знаю, зачем он вообще засунул эти доказательства в качестве пруфов к первому утверждению. То, что Глэдос — это Кэролайн, понятно и так каждому. Но зато у него после этих всех пруфов есть база для доказывания двух остальных своих теорий.
__________________________________________________________________________________
Добавление: на самом деле я удивлён, что ещё никто до этого не додумался. Челл была выращена с применением какой то химии (той самой, что Аперчуры юзали для производства клонов, или, возможно, тех самых лунных камней, о которых упоминал Кейв). Это также может объяснить возраст Челл, когда она проснулась в первом Portal, и почему её клетка была яйцом, будто она была в инкубаторе.
Добавление 2: страница с комикса. Мишка Тедди возле инкубаторного яйца Челл. Nuff Said.
_______________________________________________________________________________________
3
Cara, bel, cara mia, (Дорогая, прекрасная, моя дорогая,)
bella bambina, (Прекрасная девочка,)
oh Chell, (Ох, Челл,)
que lastima, (слишком плохо,)
que lastima, (слишком плохо,)
deh! Cara mia, (Ну! Моя дорогая,)
addio. (Прощай.)
Mia bambina, (Моя девочка)
cara, (дорогая)
perchе non passi (почему ты не убежала)
lontana, deh (прочь,)
si lontana (прочь. )
da scienza? (… от Науки. )
Cara, cara (Девочка, девочка)
mia bambina, (моя девочка,)
ah mia bel, (моя прекрасная, красивая девочка)
ah mia cara, (ах моя дорогая,)
la mia cara, (моя дорогая,)
la mia bamina, (моя девочка,)
oh cara, (моя дорогая,)
cara mia… (моя дорогая…)
12-ая: Она была почти как ты.
13-ая: Может, правда, чутка полегче.
14-ая: Теперь маленькая Кэролин тоже здесь
31-ая: Теперь ты ещё чья то проблема.
________________________________________________________________________________
4
Комиксовая страница с показанием экрана. Правда, возраст её я там так и не увидел (прим. Стига)
_____________________________________________________________________________________
5
И также одна вещь: глаза у Челл — серебристые. Как луна. А Кейв умер от заражения лунной пылью. ЦИТАТЫ:
Лаборанты, конечно, сказали мне, что небезопасно покупать лунные камни за 7 баксов, а не за 7 миллионов. Но всё равно мы их купили. Спрессовали, перегнали… Получился гель. И знаете что? Он оказался ОЧЕНЬ ядовит. Я смертельно болен. Они сказали, что будут безумно благодарны, если я буду контролировать тесты так долго, как вообще смогу…
Кэролайн, принеси мне мои болеутоляющие, пожалуйста.
И под конец автор кидает ссыль на таймлайн Аперчурской лаборатории, в которую попытались вписать вселенную HL. К теме непосредственно не относится, так что переводить не надо. forums.steampowered.com/forum. php?t=1854081
1953 год:
Aperture Science начинает деятельность — производит занавески для душа. Ранний ассортимент очень низкотехнологичные порталы между внутренней и внешней частью душевой. Непосредственно науки задействовано очень немного. Название выбрано с той целью, чтобы занавески казались более гигиеничными.
1956 год:
Администрация Эйзенхауэра заключает контракт на поставку занавесок для душа в военные ведомства, кроме флота.
1957—1975 годы:
Занимаются лишь занавесками.
1978 год:
Кейв Джонсон (основатель и директор Комплекса), получает отравление ртутью во время секретной разработки ртутесодержащих резиновых плёнок, из которых он планирует изготовить семь смертоносных занавесок для душа и вручить их в качестве подарков каждому члену Комитета по Ассигнованиям Флота.
1979 год:
Почки джонсона отказывают. У него повреждён мозг и он близок к смерти. Никто не может его убедить, что время не идёт в обратную сторону. Он планирует три научно-исследовательские программы. Результаты, будут «гарантировать Aperture Science успех, который будет продолжаться в стремительно наступающем отдалённом прошлом»:
1. Контрприём Геймлиха, надёжный метод противодействия приёму Геймлиха — надёжному методу реанимации при внезапной остановке сердца.
2. Фонд «Забери желание» — благотворительная организация, скупающая желания у родителей неизлечимо больных детей и распространяющая их среди лишённых желаний, но в остальном здоровых взрослых.
3. «Что-то вроде разрыва в ткани пространства… Это бы… ну, это будет вроде как, я не знаю, помогать с занавесками для душа, наверное. Я эту идею ещё не проработал так же хорошо, как ту, с желаниями».
1981 год:
Завершается работа над контрприёмом Геймлиха и фондом «Забери желание». Компания объявляет о выходе продуктов, относящихся к исследованиям, в помпезной церемонии, транслирующейся по телевидению. Продукты становятся крайне непопулярными. После серии смертей от асфиксии и несчастий с больными детьми, руководство компании вызывают на встречу с Сенатским Комитетом по Расследованиям. Во время разбирательств инженер упоминает, что некоторый прогресс был достигнут в третьей программе Джонсона, где был создан «специальный квантовый туннель размером с человека сквозь физическое пространство с возможным использованием в качестве занавески для душа». В работе комитета немедленно объявлен долгосрочный перерыв, а с Aperture Science заключён бессрочный контракт на секретное продолжение разработки проекта «Портал» и контрприёма Геймлиха.
1981—1985 годы:
Работы по проекту «Портал» успешно продвигаются. Несколько высокопоставленных членов ФАТХ задыхаются, подавившись куском баранины, несмотря на вмешательство их телохранителей.
1986 год:
До руководства доходят слухи о том, что оборонный подрядчик Чёрная Меза ведёт работы над схожей портальной технологией. Комплекс начинает разработку Генетической Формы Жизни и Дисковой Операционной Системы, или ГЛэДОС — искусственного разумного ассистента в исследованиях и дисковую операционную систему.
1996 год:
После десятилетия работ, направленных на то, чтобы дисковые операционные части компьютера начали в той или иной степени функционировать на базовом уровне, начинаются работы над частью Генетической Формы Жизни.
2000-е года:
GLADOS — активирована в рамках впервые проведённого в лаборатории ежегодного мероприятия «Приведи дочку на работу». Запуск прошёл успешно: в течение первой пикосекунды работы робот обретает самосознание. Стадия стабильной работы длится ещё две пикосекунды, в течение которых ГЛэДОС берёт контроль над комплексом, запирает всех и начинает постоянный цикл тестирования, цель которого —обогнать Чёрную Мезу в создании портальной технологии. Спустя несколько дней, эта гонка навсегда проиграна после того, как Чёрная Меза успешно устанавливает межпространственный туннель, вызвающий прорыв инопланетной расы, покончившей с внешним миром.
__________________________________________________________________________________
В принципе, я знал только первое. Но 2 и 3-ья теории мне кажутся более чем вероятными. Конечно, некоторые пруфы, как, например, серебряный цвет глаз и луна притянуты за уши, но толика правды в них есть. А уж ачивка с песней то и вовсе выглядит столбами, которых в этой теории не опрокинуть.
Глокс, если хотел перевести — извиняй )