Тануки что это в японии
Оборотни Тануки
Легенды о Тануки
Тануки отнюдь не боятся соперничать с кицунэ в изворотливости, хитрости, превращениях и розыгрышах. Так, однажды лисица вызвала Синъэмон (повелитель тануки) на небольшие соревнования, сказав, что запросто может принять 7 различных обликов. Но Синъэмон не растерялся и заявил, что сможет обернуться в целую процессию из нескольких людей, которая по традиции сопровождает вельмож.
После этого тануки пропал, а лиса осталась ждать результата, хотя и не верила в то, что у Синъэмона получится это сделать. Но тут и в правду появилась целая процессия людей. Кицунэ очень удивилась и бросилась к повозке, где сидел вельможа, чтобы выразить своё восхищение. Однако, совершенно внезапно охрана и слуги кинулись на лисицу и начали её избивать.
На самом деле Синъэмон знал, о том, что скоро здесь должна пройти настоящая процессия и решил этим воспользоваться, чтобы проучить Кицунэ.
Но иногда и сам хитромудрый тануки попадал в глупые ситуации и оказывался в роли потерпевшего. Однажды крестьяне сидели кружком, и ели печеный батат. Тануки это увидел и ему очень захотелось отведать этой вкуснятины.
Буквально истекая слюной, тануки залёг неподалёку в засаде и с огромным нетерпением ждал, когда один из крестьян отойдет куда-нибудь, чтобы можно было принять его облик и занять место за столом, и наконец-таки самому отведать батат. Ждать удобного момента пришлось довольно долго, но терпение тануки было вознаграждено и один крестьянин отлучился в конце концов по малой нужде.
Тануки сразу же подсел вместо отошедшего крестьянина и уже ухватился за вожделенный батат, как вдруг крестьяне закричали: «Ах ты, проклятый тануки!» — и накинулись на него, после чего поколотили и выгнали. Позже, приходя в себя в кустах, неудачник думал о том, как же им удалось узнать в нем оборотня.
Согласно легендам, тануки могут превращаться в кого угодно, для этого они должны положить себе на голову листья (эта процедура требуется только молодым тануки, мастера обходятся без этого). Они могут стать и людьми, и простыми предметами. Но для обучения превращениям тануки должны потратить очень много сил и времени (в отличие от Кицунэ, которые умеют это с детства), так как от природы они являются очень ленивыми.
По одной из легенд, монах из храма Морин, хотел разогреть чайник на огне. Но внезапно у чайника появились уши и хвост и он забегал по комнате. Не сложно догадаться, что это был тануки. Монахи благосклонно отнеслись к нему и разрешили остаться в храме.
По поверьям, когда тануки достигает возраста в 1000 лет, он получает сверхъестественные силы, которые позволяют ему превращаться во что угодно (любой предмет или любое живое существо). Но больше всего тануки любят представать перед людьми в образе буддийского монаха.
Еноты-оборотни могут помогать путникам в ночное время, показывая дорогу. Для этого они стучат по своему огромному животу, тем самым подражая ритму храмового барабана.
В Японии тануки очень часто являются персонажами различных детских сказок, песен и легенд. В них они, как правило, не отличаются большим умом. Тануки достаточно непоседливы и очень часто безуспешно стараются подшучивать над людьми. Эти розыгрыши безобидны (например, тануки может превратиться в человека и попытаться купить за фальшивые деньги, сделанные из листьев, сакэ, которое они очень любят), но люди достаточно жёстко мстят за их проказы.
Есть в Японии и выдающиеся тануки, которым японцы построили храмы, в которых им поклоняются, как божествам. В различных местах (у жилых домов, магазинчиков, ресторанов, кафе и т. д.) можно наткнуться на стилизованные скульптуры и статуэтки пузатых тануки с бутылочкой саке в лапе и огромными гениталиями, в частности мошонкой. В размерах гениталий нет сексуального подтекста, да и в целом японцы весьма терпимы к подобному юмору.
Вообще считается, что чем больше размер мошонки, тем больше счастья может принести тануки. При этом тануки умеет раздувать её до внушительных размеров, чтобы, например, спать под ней, укрывшись, как одеялом.
Если вы спросите у японца, до какого размера могут увеличиваться причиндалы тануки, то услышите в ответ: хачи джо (что равняется площади, равной 8 татами, то есть примерно 13 кв.метров).
Легенду о происхождении этой странной способности к увеличению сами понимаете чего можно найти в истории древних золотых дел мастеров из префектуры Каназава. Чтобы получить тонкий лист золота, мастера заворачивали маленький золотой шарик в кожу тануки (из какого места брали эту кожу не уточняется), после чего расплющивали шарик молотком до нужной тонкости. Соответственно и кожа тануки в процессе этого действа увеличивалась в размерах. Поэтому то у ювелиров Каназавы и бытовало выражение, что «золото такое пластичное, а кожа тануки такая прочная, что даже маленький кусочек золота может покрыть 8 татами». кроме того, в японском языке словосочетание «шарик золота» довольно близко по звучанию к слэнговому «кинтама» (мужские яйца). Отсюда и результат.
Тануки очень любят пить сакэ. Поэтому считается, что если в сакэдельне должен быть свой тануки, иначе хорошей бражки ожидать не стоит. В связи с этим, его скульптуры различных размеров устанавливают рядом со входом в питейные заведения (эдакий японский бог Дионис). Подобные скульптуры часто представляют из себя толстяка-добряка с улыбкой, с большим пузом.
Также тануки традиционно считается покровителем пьяниц и гуляк. Кроме того, он является одним из воплощений бога удачи Хотэя.
Подытожив, можно сказать, что тануки очень добрые, доверчивые, отзывчивые, милые создания, но при этом неудачливые и неуклюжие.
День тануки
Есть у тануки и свой город, это Сигараки. Здесь эти существа особенно популярны. 8 ноября местными туристическими компаниями даже отмечается день Тануки, который считается днём релаксации и отдыха для тануки.
Сигараки известен своей долгой историей гончарного промысла и по сути является колыбелью керамического стиля, начиная с периода Нара (710-794 гг). Позже, в период Эдо (17-19 век), здесь началось производство керамических тануки.
Статуэтки и статуи тануки обеспечивают успех в торговле, они помещаются у входа в бары и рестораны и приманивают клиентов, обеспечивая тем самым процветание владельцам заведений. А в день Тануки ему воздают должное за его помощь.
Тануки по-разному изображается в статуях. Иногда он играет, отдыхает, но чаще всего спит, поэтому его можно увидеть с повязкой на глазах. Попадаются тануки в пляжных нарядах с чемоданами.
Тануки сегодня
Не стоит думать, что в настоящее время тануки утратили свою популярность. Довольно часто они становятся персонажами манги и аниме (например в том же «Наруто»). А наиболее полный образ этих существ можно получить из отличного полнометражного аниме «Помпоко война тануки» 1994 года, который также известен под названием «Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко» (Heisei Tanuki Gassen Ponpoko), выпущенного студией «Ghibli».
Значение слова «тануки»
та́нуки
1. мифол. традиционные японские звери-оборотни, символизирующие счастье и благополучие
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: выбраниться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «тануки»
Предложения со словом «тануки»
Понятия со словом «тануки»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «тануки»
Это не бакэнэко, не местный юрей и не разошедшийся тануки, а всего лишь дзасики-вараси!
Тануки любят вкусно поесть и выпить, считается, что они приносят счастье и богатство, поэтому их изображения есть почти у каждого ресторана.
Конечно, настоящие тануки – те, которые водятся в лесах, – выглядят несколько иначе, но разве это имеет какое-то значение?
Синонимы к слову «тануки»
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Тануки что это в японии
Войти
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Тануки
Про японских тануков кто только не писал. Но как показал пост о деревенских новостях, не все хорошо знакомы с этим зверем. Зверек, однако ж, в японском фольклере столь же популярный, как в русском, например, медведь. Потому я решила собрать в кучку некоторое количество интересной, на мой взгляд, информации об этом звере. Как реальной, так и сказочной. Во-первых, мне самой такое интересно. А во-вторых, может, еще кому понравится.
Стало быть, тануки 狸 (иногда называют еще «муджина»):
Говорят, что в середине 50х прошлого века тануки были завезены в СССР в качестве возможного источника натурального меха. Некоторое количество сбежало или было выпущено. Потому в наши дни тануки в незначительном количестве водятся и на северо-западе европейского континента.
Происхождение этой удивительной способности тестикул тануки к невероятному расширению можно найти в истории древних золотых дел мастеров из префектуры Каназава. Для того, чтобы получить тонкий лист золота (как у нас говорят, «сусального» золота), маленький шарик этого металла заворачивался в кожу тануки (с какого места кожа – не уточняется) и расплющивался молотком до необходимой тонкости. Понятно, что вместе с золотом меняла свой размер и кожа тануки. Так вот, у ювелиров Каназавы бытовало выражение, что «золото такое пластичное, а кожа тануки такая прочная, что даже маленький кусочек золота может покрыть 8 татами». А в японском языке словосочетание «шарик золота» (金の玉 кин но тама) близко по звучанию к слэнговому «кинтама» (мужские яйца). Ну, и результат.
Есть упоминания, что все эти чудеса перевоплощений могут производить только особо умные и продвинутые тануки, называемые «мамэдануки» 豆狸. Согласно традиционным поверьям, любой достаточно старый предмет или существо (старше 100 лет) может стать монстром, о-бакэ お化け по-японски. Вот и основательно состарившийся тануки переходит на качественно новую ступень и становится мамэдануки. Сколько всего может прожить тануки-оборотень затрудняюсь сказать, не нашла информации. Но, судя по всему, несколько сотен лет – без проблем.
В префектуре Шига, расположенной вокруг крупнейшего японского озера Бива, есть городок Шигараки, известный своей керамикой. Историю керамики Шигараки можно проследить вглубь веков аж до 12 века, а то и раньше. В 1876 году в семье потомственных гончаров родился мальчик Тетсузо Фудживара. После длительного обучения всем хитростям своего ремесла, вернулся домой, в Шигараки, и в 1935 году и представил новый дизайн керамической скульптуры тануки, который быстро завоевал популярность по всей Японии. В настоящее время сын мастера, Казуаки Фудживара, продолжает начатое отцом дело. А фигурки тануки из Шагараки самых разных размеров можно встретить в любом уголке Японии.
Казуаки Фудживара
В самом городе Шигараки тануки стоят на каждой улице и около каждого дома, не говоря уже о магазинах керамики около гончарных мастреских. Разных размеров, разного предназначения, на любой размер кошелька. Мы были в этом городке 3,5 года назад, в январе 2005 года. Кроме керамики, там особо не на что полюбоваться. Но и разглядывания всевозможных вариаций на тему тануки может хватить надолго.
Мое семейство между тануков. Зацените размерчики!
Сувениры, приобретенные в Шигараки: копилка, чайник, подставка для карандашей, детская книжка про Тануки-чайник
На Ютубе можно найти почти все части на английском.
Кстати, «помпоко» – это словесная имитация звука, который издает тануки, барабаня себя по толстому пузу (в некоторых случаях – по тестикулам). Есть детская песенка про тануки, барабанящего по собственному пузу:
証 証 証城寺
証城寺の庭は
ツ ツ 月夜だ
みんな出て 来い来い来い
おい等 （ ら ） の友達ァ
ぽんぽこ ぽんの ぽん
負けるな 負けるな
和尚 （ おしょう ） さんに 負けるな
来い 来い 来い
来い 来い 来い
みんな出て 来い来い来い
証 証 証城寺
証城寺の萩 （ はぎ ） は
ツ ツ 月夜に 花盛り
おい等 （ ら ） は浮かれて
ぽんぽこ ぽんの ぽん
Шо шо Шоджоджи
Шоджоджи но нива ва
Тсу тсу тсукийо да
Минна дэтэ кой кой кой
Оира но томодача
Пон поко пон но пон
Макэруна макэруна
Ошо-сан ни макэруна
Кой кой кой, Кой кой кой
Минна дэтэ кой кой кой
Шо шо Шоджоджи
Шоджоджи но хаги ва
Тсу тсу тсукийо ни хана закари
Оира ва укарэтэ
Пон поко пон но пон
Под луной во дворе храма мы с друзьями пляшем и стучим в животы-барабаны. Не уступайте монаху, танцуйте веселей!
Bestiary.us
Быстрый переход
Тануки
«. шастающие чуть ли не средь бела дня бесы, обретшие разум звери, и добро б привычные лисы-оборотни, а то барсуки какие-то. «
Г.Л.Олди «Мессия очищает диск» (53)
Традиционные японские звери-оборотни. Считается, что, положив на голову листья, тануки могут превращаться в кого захотят. Способны оборачиваться как людьми, так и вещами.
Наставления старого тануки
из анимэ «PomPoko (Война тануки в эпоху Хэнсей и Пом-Поко)»
Большие любители сакэ. Почитаются как ками, обеспечивающие успех в торговле. Tanuki — это енотовидная собака, распространенное дальневосточное животное, похожее на енота, но на самом деле относящееся к семейству собачьих (Nyctereutes Procyonoides), однако по устоявшейся литературной традиции слово переводится как «барсук».
Для японцев тануки — это популярные герои детских песенок, сказок и легенд, не особенно умные непоседливые создания, безуспешно пытающиеся подшутить над людьми. «Они любят разыгрывать людей (скажем, превратившись в человека и купив саке на фальшивые деньги, сделанные из листьев), но обычно эти фокусы достаточно безобидны, а люди жестко мстят за них тануки. В общем, тануки изображаются как неудачливые, но милые создания, хотя некоторые из этих историй весьма жестоки» (*). Однако по натуре тануки добры, отзывчивы и слишком доверчивы.
«Древняя легенда гласит:
Проходя ночью через горный перевал, один человек увидел луну, восходящую из-за горы. Ветка кедра, стоящего на перевале, загораживала ему вид. «Как необычно», — сказал он вслух. И только он это произнес, ветка наклонилась и появилась с другой стороны дерева. «Ага!» — догадался человек и сказал: «Нет, я был не прав. У этого кедра ветки с двух сторон!» И тут появилась вторая ветка. А потом раздался «бум». Тануки упал, потому что должен был отпустить обе лапы, чтоб изобразить две ветки.
Мораль в том, что тануки слишком часто слушают людей.»
Наставления старого тануки
из анимэ «PomPoko (Война тануки в эпоху Хэнсей и Пом-Поко)»
Но наиболее популярная история c участием этих японских оборотней — «Bun Buku Chagama» — повествует о том, как тануки превратился в круглый черный чайник («тягама» по-японски) и его, конечно же, поставили на огонь.
Некоторым выдающимся легендарным тануки японцы строят храмы и поклоняются, как богам. Гениталии тануки — традиционный символ удачи, они считаются площадью 8 татами — 12 квадратных метров. «Считается, что они приносят удачу (поэтому их называют «Золотые яички»). Если вы будете в Японии, то увидите у входа в лавки множество статуэток тануки с огромными гениталиями и бутылкой саке в лапе. Гениталии тануки — это не сексуальный символ, да и вообще японцы очень терпимы к такого рода юмору» (*). Среди наставлений старого тануки из анимэ «Война тануки в эпоху Хэнсей и Пом-Поко» был и его рассказ о гениталиях, включавший демонстрацию собственного «мастерства».
Начиная с XIII века в японской литературе появляется термин «кори», который объединяет и тануки и кицунэ в одну группу существ. Обычно «кори» значит «или кицунэ или тануки». Какое именно существо появляется в таких историях не столь важно. Как правило, это истории розыгрышей, жестоких или нет, что типично для обеих этих существ.
Тануки в современной массовой культуре
Анимационный фильм Исао Такахаты «Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко» (1994).
Манга Хироюки Такэи «Король Шаман» и аниме-сериал по этой манге — персонаж Пончи.
Манга Масаси Кисимото «Наруто» и аниме по данной манге — персонаж Однохвостый Сюкаку.
Манга Эйчиро Ода «One Piece» и аниме по данной манге — персонаж Чоппер, хоть он и северный олень, его часто путают с тануки, поскольку он может превращаться.
Герой книги Тома Роббинса «Вилла Инкогнито».
Упоминаются в 12 серии анимационного фильма «Ресторан ужасов» («Kaidan Restaurant»).
Масахиро Сибата — персонаж Бориса Акунина из серии детективов про Эраста Фандорина, имел прозвище «Тануки».
В некоторых играх серии «Super Mario bros.» присутствует костюм Тануки.
Тануки
В японской мифологии Тануки ( 狸 ) – енотовидная собака, наряду с кицунэ самое известное животное ёкай. Тануки на самом деле является уникальным видом восточноазиатских собак, которые напоминают барсука или енота. Эти таинственные ночные животные обитают на всех японских островах. Статуи тануки являются популярным украшением домов и магазинов. Их любят не только за их привлекательность, но и за связанные с ними легенды о проказах и уловках.
Тануки обладают мощными магическими способностями. Они, как и кицунэ, известны своей превосходной способностью изменять форму. Тануки обладают веселым характером и обожают шутить над людьми. В древних религиях японских островов тануки считались богами и правителями всего в природе. С введением буддизма они постепенно утратили свой статус. Как и другие волшебные животные, они взяли на себя роль посланников богов и стражей местных территорий.
Помимо волшебной способности изменять свою форму, самым известным атрибутом, которым обладают тануки, являются их массивные волшебные яйца. Тануки умеют раздувать эту часть своего тела до невероятных размеров, чтобы, например, укрываться ею от дождя, либо даже превращать эту часть тела в дом. Хотя тануки обычно не считают злонамеренными ёкаями, они не совсем безобидны. Как и люди, каждый тануки – уникальная личность. Многие тануки обычно – веселые и добрые звери-оборотни, которые легко уживаются с людьми. Однако, есть легенды в некоторых местностях Японии, которые рассказывают об ужасных тануки-людоедах, похищающих людей.
Известно, что самые умные и искусные в магии тануки принимали человеческие обличья, а также перенимали обычаи и занятия людей, таких как азартные игры, выпивка, чиновничья работа и даже религиозная деятельность. Многие из этих зверей-оборотней проживают всю свою жизнь среди людей, оставаясь незамеченными. В человеческой среде тануки оказались столь же порочны, как и люди, которым они подражают. Некоторые тануки имеют заслуженную репутацию воров, пьяниц, лжецов и мошенников.
Примечание. Хякки Ягё (или Хякки Яко) – «ночное шествие сотни демонов» – японская легенда о бесчисленной орде демонов-ёкаев и других сверхъестественных существ, которые ежегодно проходят летними ночами по улицам деревень и городов, исчезая с рассветом. Тема Хякки Ягё была очень популярным сюжетом в японском изобразительном искусстве. Первым считается известное произведение XVI столетия «Хякки Ягё Дзу» (Иллюстрированный парад духов), ошибочно приписываемое Тоса Мицунобу. Существуют и другие свитки с подобными изображениями, например, «Хякки Ягё Эмаки» периода Муромати, в котором детально описаны участники парада. Или «Газу Хякки Ягё» (Иллюстрированный ночной парад 100 демонов) Ториямы Сэкиэна – четыре издания с дополнениями 1776-1784 годов. Иллюстрации о ночном шествии демонов также создавали художники: Каванабэ Кёсай, Утагава Ёсиику, Цукиока Ёситоси и другие мастера укиё-э.