все формы слова science
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
What did you do in science class today? 
Что вы сегодня делали на естествознании?
Science is the study of observed phenomena.
Наука — это изучение наблюдаемых явлений.
The computer is one of the marvels of modern science.
Компьютер — одно из чудес современной науки.
The idea is discredited by modern science.
Эта идея опровергнута современной наукой
Science has taught us how atoms are made up.
Наука научила нас тому, как устроены атомы.
Science eroded the pillars of superstition.
Наука разрушила опоры суеверия.
Astronomy is a science of duplicate origin.
Астрономия — наука, имеющая двойственное происхождение.
The program encourages students to pursue a career in science.
Программа подталкивает студентов к продолжению карьеры в науке.
Science is truly catholic.
Наука поистине всеобъемлюща.
Science gives us clues about the origin of the universe.
Наука даёт нам подсказки о происхождении вселенной.
Psychology is a young science.
Психология — наука молодая.
She made an outstanding contribution to science.
Она внесла выдающийся вклад в науку.
Science may be able to provide some explanations of paranormal phenomena.
Возможно, наука сможет дать какое-нибудь объяснение сверхъестественным явлениям.
The politicization of science is the manipulation of science for political gain.
Политизация науки означает манипуляцию наукой для получения политической выгоды.
Many leading scientists do not consider that science can give absolutely reliable knowledge.
Многие ведущие ученые считают, что наука не может дать абсолютно достоверных знаний.
Tim’s good at math and science.
Тим силён в математике и естественных науках.
I know a little elementary science.
Я немного знаком с основами естествознания.
Science weaves phenomena into unity.
Наука объединяет явления в одно целое.
We dissected a frog in science class.
На уроке естествознания мы препарировали лягушку.
The story is part science and part fiction.
Этот рассказ — частично научный, частично фантастический.
I haven’t got any qualifications in science.
У меня нет учёной степени.
My parents encouraged my interest in science.
Родители поощряли мой интерес к науке.
The college offers courses in science and in the humanities.
Колледж предлагает курсы по естественным и гуманитарным наукам.
Newton broke new ground in science.
Ньютон сказал новое слово в науке.
American Social Science Association
Американская ассоциация общественных наук
Science is seen as intrinsically good.
Наука рассматривается как что-то изначально хорошее.
You can’t control the march of science.
Шествие науки сдержать нельзя.
Science fiction just doesn’t turn me on.
Научная фантастика меня просто не цепляет. (Разговорный вариант «turn on» в смысле «не интересует»)
He worked at the frontier of brain science.
Он работал на передовом рубеже науки о мозге /когнитивной психологии/.
Students are required to take two sciences.
Студенты обязаны сдать две естественнонаучные дисциплины.
Примеры, ожидающие перевода
At the close of this millennium, the favored dichotomy features a supposed battle called “the science wars.»
I smell again the peculiar and dynamic smell of Gillespie’s science room.
. claims for weight-loss products that are based much more on Madison-Avenue trumpery than on bariatric science.
science
1 science
наука;
man of science ученый;
applied science прикладная наука computer
теория вычислительных машин и систем economic
умение, ловкость;
техничность;
in judo science is more important than strength в борьбе дзюдо ловкость важнее силы information
наука;
man of science ученый;
applied science прикладная наука medico-actuarial
страховая медицина science собир. естественные науки (тж. natural science или sciences, physical sciences)
наука;
man of science ученый;
applied science прикладная наука
умение, ловкость;
техничность;
in judo science is more important than strength в борьбе дзюдо ловкость важнее силы social
2 science
3 science
4 science
to advance / foster / promote science — двигать науку, развивать науку
the dismal science — мрачнейшая из наук, скучнейшая из наук (об экономической теории; изречение Томаса Карлейля (1795-1881), ставшее крылатым)
5 science
6 science
man of science — учёный; человек науки
physics, chemistry and other sciences — физика, химия и другие естественные науки
science on the move — наука в своём развитии, прогресс науки
7 science
8 science
9 science
to advance [foster, promote\] science — двигать [работать для науки, развивать\] науку
Science has taught us how atoms are made up. — Наука научила нас тому, как устроены атомы.
The computer is one of the marvels of modern science. — Компьютер — одно из чудес современной науки.
a lecture on the science of dressing for success — лекция на тему «искусство одеваться»
the development of the photographic image is both an art and a science — для того чтобы проявить фотоизображение, необходим как навык, так и точные теоретические знания
10 science
11 science
12 science
13 science
14 science
science on the move — наука в своём развитии, прогресс науки
15 science
16 science
17 science
environmental science — наука об окружающей среде, энвироника
18 science
19 science
20 science
См. также в других словарях:
science — [ sjɑ̃s ] n. f. • 1080; lat. scientia, de scire « savoir » I ♦ 1 ♦ Vx ou littér. Connaissance exacte et approfondie. ⇒ connaissance, 2. savoir. L arbre de la science du bien et du mal. Science de l avenir. ⇒ prescience. Savoir qqch. de science… … Encyclopédie Universelle
Science — Sci ence, n. [F., fr. L. scientia, fr. sciens, entis, p. pr. of scire to know. Cf.
Science — Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Naturwissenschaften Sprache Englisch … Deutsch Wikipedia
science — Science. s. f. Connoissance qu on a de quelque chose. Je scay cela de science certaine. je vous en parle avec science, cela passe ma science. Dans les Edits & Declarations du Roy, la formule ordinaire est, De nostre certaine science, pleine… … Dictionnaire de l’Académie française
science — Science is a process by which evidence, obtained by systematic experiment or observation, is used to verify or negate hypotheses about any aspect of the universe leading to an accumulation of a body of knowledge and principles. Popular usage… … Encyclopedia of contemporary British culture
Science — Science has played an integral role in Israel since the late 19th century. Theodor Herzl saw a Jewish homeland that would be a scientific center as well as a spiritual and cultural haven. Jews needed to transform Palestine s landscape from a… … Historical Dictionary of Israel
science — Science, Scientia, Doctrina. Science qui traicte du gouvernement des provinces, Prouincialis scientia. La science du droict, Iuris prudentia. Science qu on apprenoit seulement aux gens libres, Artes ingenuae. La science de Pythagoras est parvenue … Thresor de la langue françoyse
science — UK US /saɪəns/ noun ► [U] the careful study of the structure and behaviour of the world, especially by doing experiments: »pure/applied science »Space travel is one of the wonders of modern science. »Advances in science and technology are opening … Financial and business terms
Science — (en inglés, ciencia) es la revista y órgano de expresión de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (American Association for the Advancement of Science, AAAS). Science fue fundada por Thomas Edison en 1880. Se adopta como la… … Enciclopedia Universal
Словообразование
action activity activist actress actor
attraction attractiveness unattractiveness
civil civic civilised uncivilised
confident unconfident confidential
continuous discontinuous continual
correct incorrect corrective
courage encouragement discouragement
creation creature creator
descriptive describable indescribable
direction director directory
economic economical uneconomical
employment unemployment employee employer
equalisation equality inequality
explanatory explicable inexplicable
favorable unfavourable favoured favorite
afraid fearful fearless
foot footprint footstep
head headline headache heading
hero heroine heroism
house household housekeeper housewife
imaginary imaginative unimaginative
light lighter lighthouse lightness
literature literacy illiteracy
literary literate illiterate
management mismanagement manager manageress
managerial manageable unmanageable
objective objectionable unobjectionable
observation observant observatory
office officer official
part partner particle
practical impractical practicable impracticable
prison prisoner imprisonment
production product producer
realisation, reality, realist
real, unreal, realistic, unrealistic
receiver, receipt, recipient, reception, receptionist
reference, referee, referent
respect, respectability, disrespect
respectful, respectable, unrespectable
satisfied unsatisfied satisfactory unsatisfactory
sensation sensitive insensitive senseless sensible insensible sensational
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Many scientific assumptions about Mars were wrong.
Многие научные предположения о Марсе были ошибочны.
He subjected his ideas to the scientific society.
Он вынес свои идеи на обсуждение научной общественности.
This book incorporates the latest scientific information.
Эта книга содержит последние научные данные.
Scientific reason, like Homer, sometimes nods.
Доводы науки, как и всё остальное, тоже иногда бывают ошибочны.
If a theory is falsifiable, then it is scientific.
Если теорию можно опровергнуть, она является научной.
Darwin’s scientific writings
научные труды Дарвина
He has written many scientific papers.
Он написал множество научных трудов.
She was asked for her take on recent scientific results.
Её спросили о том, что она думает о последних научных достижениях.
Do not use bureaucratese in your scientific manuscripts.
Не используйте в своих научных работах канцеляризмы.
The study has no scientific merit.
Это исследование не имеет никакой научной ценности.
India has a good scientific research base.
Индия имеет хорошую научно-исследовательскую базу.
We believe in investing in scientific research.
Мы являемся сторонниками инвестиций в научные исследования.
There are very few openings in scientific research.
Вакансий в области научных исследований очень мало.
They were using animals for scientific experiments.
Они использовали животных для проведения научных экспериментов.
I’m not interested in all this scientific malarkey.
Вся эта научная чепуха меня не интересует.
They conducted the experiments with scientific rigor.
Эксперименты они проводили с научной строгостью.
His claims are not backed by any scientific evidence.
Его утверждения не подкреплены никакими научными доказательствами.
He was the author of 70 major scientific publications.
Он был автором семидесяти крупных научных публикаций.
The discovery of DNA was a major scientific achievement.
Открытие ДНК стало крупным научным достижением.
Association of Scientific, Technical and Managerial Staff
Ассоциация научно-технических работников и руководящего персонала (в Великобритании)
He rejected the orthodoxies of the scientific establishment.
Он отверг представления, принятые в научном сообществе.
He applauded the internationality of scientific terminology.
Он приветствовал международный характер научной терминологии.
She received belated recognition for her scientific discovery.
Она получила запоздалое признание за своё научное открытие.
Don’t be misled into thinking that scientific research is easy.
Не стоит заблуждаться, думая, что научные исследования — это легко и просто.
He does not want to follow his father into a scientific career.
Он не хочет вслед за отцом заниматься научной карьерой.
Albert Einstein and Isaac Newton were great scientific geniuses.
Альберт Эйнштейн и Исаак Ньютон были великими гениями науки.
They object to the use of live animals in scientific experiments.
Они возражают против использования живых животных в научных экспериментах.
He espoused a variety of scientific, social and political causes.
Он поддерживал ряд научных, общественных и политических идей.
His discoveries inspired a whole new line of scientific research.
Его открытия положили начало целому новому направлению научных исследований.
I keep accounts for the business, but I’m not scientific about it.
Я веду счета нашего предприятия, но системы для этого у меня нет.
Примеры, ожидающие перевода
His theories have faded into scientific oblivion.
. the professor’s convoluted explanation only befogged the textbook’s presentation of this scientific principle.
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
She was first and last a scientist.
Прежде всего, она была учёным.
Marie Curie was a great scientist in her own right.
Мария Кюри и сама была выдающимся учёным.
You have a duty as a scientist to communicate your discovery to the world.
Как учёный, вы обязаны сообщить миру о своём открытии.
The scientist must stop to observe and start to excogitate.
Учёные должны перестать наблюдать, и начать уже что-то придумывать.
They addressed him in terms of worship extraordinary to a scientist ear.
Они обращались к нему со словами поклонения, которые звучали непривычно для уха ученого.
The scientist presented his results to the committee.
Учёный представил комиссии свои результаты.
The young scientist felt bound down by a lot of useless and confusing rules.
Молодой учёный чувствовал, что эта куча ненужных и противоречивых правил связывает ему руки.
He has achieved recognition and respect as a scientist.
Как учёный он добился признания и уважения.
At a special meeting, the scientist unfolded his plan to the government committee.
На особом совещании учёный рассказал о своём плане правительственной комиссии.
He has hope, but also a scientist’s sense of realism.
У него есть надежда, но в то же время и реализм, присущий учёным.
She has a mind for serious inquiry, as befits a scientist.
Как и подобает учёному, он обладает очень пытливым умом.
He’s not really a scientist; he’s just an overblown technician.
На самом деле он не учёный, а всего лишь напыщенный лаборант.
The scientist republished his results after he made some corrections.
После внесения некоторых корректив, учёный вновь опубликовал результаты своих исследований.
A well-known scientist was accused of stealing his former student’s ideas.
Известного ученого обвинили в краже идей своего бывшего студента.
The story is about a scientist who claimed that he could resurrect the dead.
Это рассказ об учёном, который утверждал, что умеет воскрешать мёртвых.
The magazine combines the accuracy of the scientist with the eye of the artist.
Данный журнал сочетает в себе точность учёного с глазом художника.
He was immensely more important to the project as a scientist than as an administrator.
Он был безмерно важнее для проекта в качестве учёного, чем как администратор.
The reclusive scientist has been called a loose cannon and a fruitcake by his detractors.
Недоброжелатели назвали этого учёного-затворника неуправляемым и сумасшедшим.
The scientist corresponds with colleagues in order to learn about matters relevant to her own research.
Этот научный раюотник ведёт переписку с коллегами, чтобы получить информацию о вопросах, относящихся к её собственным исследованиям.
You’ll need the patience of a saint and the cerebrum of a rocket scientist to figure out the solution to this brainteaser.
Вам понадобится терпение cвятого и мозг гения, чтобы найти решение этой головоломки.
Примеры, ожидающие перевода
. as a serious scientist, she is only interested in demonstrable phenomena.
. the scientist wrote a bare-bones abstract of his research and conclusions.