глагол в форме повелительного наклонения латинский язык

Повелительное наклонение глагола

1.

2.

эту благостную картину несколько подпарчивают слова т. н. 3-го спряжение: scribere НО scribi

3.

Отрицательная формой повелительного наклонения часто образуется с помощью глагола nolo: noli + инфинитив

4.

Обрати внимание: в латинском языке существует также повелительное наклонение и для будущего времени (2-й и 3-й примеры), причем не только во 2-ом, но и в 3-м лице; которые, правда, употребляются весьма редко и смысл которых из-за малости дошедшего материала непонятен; поэтому их можно переводить просто повелительным

5.

Совершенно по-особому образуют повелительное наклонение т. н. отложительные глаголы, то есть по форме страдательные, а по сути обыквенные активные

6.

ряд глаголов образуют формы повелительного наклонения неправильно

6.

в качестве повелительного наклонения может также использоваться 2 лицо сослагательного наклонения; при этом частица ne переводится именно отрицательной частицей «не, нет», а не «чтобы не, хотя бы не»

Источник

Латинский язык (Латынь)

Сейчас на сайте

Урок 5. IMPERATIVUS; ПРЕФИКСАЦИЯ; ГЛАГОЛЫ СЛОЖНЫЕ С ESSE

IMPERATĪVUS (ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ)

I спряжение: ornā-te! украшайте
II спряжение: docē-te! учите
III спряжение: capĭ-te! берите
IV спряжение: audī-te! слушайте

У глаголов правильного III спряжения окончание -tĕ во 2-м лице мн. числа присоединяется по общему правилу с помощью тематического (соединительного) гласного -ĭ: teg-ĭ-te! покрывайте!

NB.
Imperatīvus sing. глаголов ducĕre вести, dicĕre говорить, facĕre делать и ferre нести оканчиваются на согласный: duc! веди!; dic! говори!; fac! делай!; fer! неси!
Imperatīvus pl.: duc-ĭ-te! ведите!; dic-ĭ-te! говорите!; facĭ-te! делайте!; fer-te! несите!

2. Для выражения запрещения в латинском языке употребляется аналитическая форма, состоящая из сочетаний слов noli (sing.), nolīte (pl.) (noli, императив от глагола nolle не желать — букв.: не желай!; nolīte — букв.: не желайте!) и инфинитив глагола:

I спряжение II спряжение Sing. noli ornāre! не украшай! noli docēre! не учи! Pl. nolīte ornāre! не украшайте! nolīte docēre! не учите! III спряжение III спряжение на -io Sing. noli tegĕre! не покрывай! noli capĕre! не бери! Pl. nolīte tegĕre! не покрывайте! nolīte capĕre! не берите! IV спряжение Sing. noli audīre! не слушай! Pl. nolīte audīre! не слушайте!

ПРЕФИКСАЦИЯ КАК ОДИН ИЗ СПОСОБОВ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ

Префиксы имеют следующие значения:

a- (ab-)	— удаление
ad-	— приближение
con-	— совместность действия
de-	— отделение, движение сверху вниз
dis- (di-)*	— разделение
e- (ex-)	— движение изнутри
in-	— движение вовнутрь или на поверхность
prae-	— положение впереди
pro-	— движение вперед
re- (red-)*	— движение назад или повторяемость действия
trans- (tra-)	— движение за какой-то предел, через что-л.

* Префиксы dis- (di-) и re- (red-) с предлогами не соотносятся.

Примеры глагольной префиксации:

dūco, duxi, ductum, ducĕre (3) вести
abdūco, duxi, ductum 3 уводить
addūco, duxi, ductum 3 приводить
condūco, duxi, ductum 3 сводить, собирать
dedūco, duxi, ductum 3 отводить, уводить; сводить вниз
didūco, duxi, ductum 3 разводить
edūco, duxi, ductum 3 выводить
indūco, duxi, ductum 3 вводить; наводить
prodūco, duxi, ductum 3 выводить вперед
redūco, duxi, ductum 3 вести назад, отводить
tradūco, duxi, ductum 3 переводить

pono, posui, posĭtum, ponĕre (3) класть, ставить, помещать
appōno (ad+pōno), posui, posĭtum 3 прикладывать, приставлять
compōno, posui, posĭtum 3 складывать вместе, составлять
depōno, posui, posĭtum 3 откладывать
dispōno, posui, posĭtum 3 располагать, размещать
expōno, posui, posĭtum 3 выкладывать, выставлять
impōno, posui, posĭtum 3 вкладывать, помещать
praepōno, posui, posĭtum 3 класть, ставить впереди; предпочитать
propōno, posui, posĭtum 3 класть вперед; предлагать
repōno, posui, posĭtum 3 откладывать, класть назад
transpōno, posui, posĭtum 3 перекладывать, перемещать

ГЛАГОЛЫ СЛОЖНЫЕ С ESSE

absum, afui, —, abesse отсутствовать; отстоять
adsum, affui, —, adesse присутствовать; помогать
desum, defui, —, deesse недоставать, не хватать
intersum, interfui, —, interesse (+dat.) находиться среди чего-л., учавствовать в чем-л.
obsum, obfui, —, obesse (+dat.) вредить
praesum, praefui, —, praeesse (+dat.) быть впереди, стоять во главе кого-л., чего-л.
prosum, profui, —, prodesse помогать, быть полезным
supersum, superfui, —, superesse быть, оставаться в живых, в целости

Глаголы сложные с esse спрягаются как простой глагол esse. Ударение ставится по общим правилам латинского языка и потому может падать и на префикс.

ОБРАЗЦЫ СПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛОВ, СЛОЖНЫХ С ESSE
Praesens indicativi

absum, afui, —, abesse отсутствовать

Источник

Глагол в форме повелительного наклонения латинский язык

Лекция № 9. Глагол. Повелительное, сослагательное наклонения, неопределенная форма. Винительный падеж, аблятивус

В рецептуре глагол употребляется только в настоящем времени (praesens) в формах страдательного (passivum) и действительного (activum) залогов, а также в следующих наклонениях: изъявительном (indicativus), повелительном (imperativus) и сослагательном (conjunctivus). В рецептах используются только два последних.

Латинские глаголы спрягаются, т. е. изменяются по лицам, числам, временам и наклонениям.

1. Четыре спряжения глаголов

В зависимости от характера основы – конечного звука основы – глаголы разделяются на четыре спряжения.

В I, II, IV спряжениях основы оканчиваются на гласный, а в III – чаще всего на согласный.

Образцы инфинитива глаголов I-IV спряжений

Во II и III спряжениях гласный [е] различается не только краткостью или долготой: во II спряжении он конечный звук основы, а в III – соединительный гласный между основой и окончанием.

Повелительное наклонение

В рецептах обращение врача к фармацевту об изготовлении лекарства имеет характер приказания, побуждения к определенному действию. Такое значение глагола выражается повелительным или сослагательным наклонением.

Значение. В рецептуре используется только одно из многих значений латинского сослагательного наклонения – приказание, побуждение к действию. На русский язык формы конъюнктива с таким значением переводятся глаголом в сочетании со словом пусть или неопределенной формой глагола, например: пусть будет смешано или смешать.

Образование основы конъюнктива

Латинские глаголы, как и русские, имеют 3 лица; в медицинской терминологии используется только 3-е лицо. Личные окончания глаголов в 3-м лице приведены в таблице.

Примеры спряжения глаголов в конъюнктиве действительного и страдательного залогов.
Глагол fio, fieri в рецептурных формулировках

Если в рецепте прописано несколько ингредиентов, которым должна быть придана какая-то определенная лекарственная форма, врач обращается к фармацевту со стандартной формулировкой: «Смешай, чтобы получилась (мазь, эмульсия и т. д.)». В каждой такой формулировке используется в форме конъюнктива глагол fio, fieri – «получаться», «образовываться».

Модель рецептурной формулировки с глаголом fio, fieri – «получаться», «образовываться»: misce (ut) fiat + название лекарственной формы в Nom. sing. Misce, ut fiat pulvis. – Смешай, чтобы получился порошок.

Рецептурные формулировки с глаголом fio, fieri.

Misce, fiat pulvis. – Смешай, пусть получится порошок.

Misce, fiat unguentum. – Смешай, пусть получится мазь.

2. Винительный падеж

Для грамотного написания рецептов необходимо усвоить окончания двух падежей – винительного и так называемого аблятива – в пяти склонениях существительных и прилагательных I, II и III склонений. Accusativus (вин. п. ) – это падеж прямого дополнения; как и в русском языке, отвечает на вопросы «кого?» и «что?» Для удобства сначала отдельно запоминаются окончания этого падежа, которые имеют существительные и прилагательные среднего рода, а затем окончания существительных и прилагательных мужского и женского родов.

Правила среднего рода. Все существительные и прилагательные среднего рода независимо от их склонения подчиняются следующим правилам.

1. Окончание Асс. sing. совпадает с окончанием Nom. sing. данного слова: например, linimentum compositum, semen dulce.

3. Аблятив (Аblativus)

Ablativus – это падеж, соответствующий русскому творительному падежу; отвечает на вопросы «кем?», «чем?». Кроме того, он выполняет функции некоторых других падежей.

Окончания аблятива приведены в таблице

2) прилагательные 2-й группы;

Все предлоги в латинском языке употребляются только с двумя падежами: винительным и аблятивом. Управление предлогов в русском языке не совпадает с латинским. Следовательно, необходимо запомнить, в каком падеже надо ставить слово, зависящее от того или иного предлога. Каждый предлог употребляется с определенным падежом.

1. Предлоги, употребляемые с винительным падежом 2. Предлоги, употребляемые с аблятивом

3. Предлоги, употребляемые или с винительным падежом, или с аблятивом.

Предлоги in – в, на и sub – под управляют двумя падежами в зависимости от поставленного вопроса. Вопросы «куда?», «во что?» требуют винительного падежа, вопросы «где?», «в чем?» – аблятива.

Примеры употребления предлогов с двойным управлением

Источник

Повелительное наклонение (Imperativus)

Повелительное наклонение в латинском языке выражает команду или приказание, существует в основном во 2-м лице ед.ч. и множ.ч. и употребляется в настоящем и будущем временах.

Imperativus praesentis actīvi. Повелительное наклонение настоящего времени действительного залога выступает в форме 2-го лица ед.ч. и представляет собой чистую основу инфекта, чтобы ее получить, нужно от infinitivus praesentis activi отбросить окончание –re. В глаголах 3-го спряжения к основе на согласный или на –io присоединяется –ĕ например: dividĕre 3 – dividĕ. Форма 2 лица мн.ч. образуется путем прибавления к основе настоящего времени (1-я или 4-я форма глагола) окончания –te (в 3-м спряжении –ĭte):

Примечание:

Imperstivus sing. от глаголов ducĕre 3 – вести, dicĕre 3 – говорить, facĕre 3 – делать и ferre (неправильный глагол) – нести оканчиваются на чистую согласную основу, лишенную тематического гласного: duc! – веди, dic! – говори, fac! – делай, fer! – неси. Imperat. Plur. ferre – ferte – несите!

Imperativus praesentis passivi.

Повелительное наклонение настоящего времени страдательного залога образуется с помощью окончания –re для 2-го лица ед.ч. и окончания -mĭni для 2-го лица множ.ч. они употребляются в основном у отложительных глаголов, имеющих только формы пассива. Например:

Источник

Глаголы в повелительном наклонении \латинский\

Imperat+vus (повелительное наклонение)

Глаголы в повелительном наклонении выражают просьбу, побуждение, приказ и т.д. (иди! идите!).

В латинском языке повелительное наклонение имеет формы настоящего и будущего времени. Значение imperativus praesentis (повелительного наклонения настоящего времени) совпадает со значением русского повелительного наклонения: orna! украшай! и т.д.; imperat+vus futkri (повелительное наклонение будущего времени) переводится сочетанием «ты (он) должен» («вы (они) должны») и значащего глагола: ты должен украшать, он должен украшать и т.д.

Imperat+vus образуется от основы инфекта.

3 глагола III спряжения: dico, _re говорить

и неправильный глагол fero, ferre нести, образуют императив, совпадающий с чистой основой (без _):

Глаголы dic_re, duc_re, fac_re образуют imperat+vus praesentis множественного числа как другие глаголы III спряжения. Глагол ferre образует эту форму без соединительного гласного: fer-te! несите!

Imperat+vus praesentis глагола esse: es! будь! este! будьте!

cap—to! ты (он) должен брать.

capi-u-n-to! (capiunt-o!) они должны брать

IV спр. audi-u-n-to! (audiunt-o!) они должны слушать

Imperat+vus futkri глагола esse

2 л. и 3 л. esto! ты (он) должен быть

2 л. estMte! вы должны быть

3 л. sunto они должны быть.

В отличие от русского языка в латыни большинство предлогов употребляется только с одним конкретным падежом (исключение составляют предлоги in и sub), т.е. каждому падежу соответствует своя группа предлогов. Предлоги употребляются с аблативом, аккузативом и генитивом.

Наиболее употребительные предлоги с ablat+vus:

Наиболее употребительные предлоги с accusat+vus:

из-за, вследствие, по причине

Предлоги с двумя падежами (аккузативом и аблативом):

Если слово, с которым употреблены эти предлоги, отвечает на вопрос «куда?», то оно ставится в accusativus: ire in silvam идти (куда?) в лес, если на вопрос «где?», то в ablativus: ire in silva идти (где?) в лесу.

Предлоги с генитивом:

по-причине, из-за, для, ради

Предлоги а и е со словами, начинающимися с гласного звука, для удобства произношения приобретают форму ab и ex (ср. русское «о фруктах», но «об овощах»).

Рекомендуется сразу запомнить предлоги с аблативом и с двумя падежами. Предлоги с аблативом легко заучиваются в том порядке, в каком приведены в учебнике. Большинство же предлогов употребляются с аккузативом; они заучиваются по мере появления в текстах. Иными словами:

предлоги с аблативом: prae, pro, sine, ex, cum, de, a;

предлоги с двумя падежами: in и sub;

Приставки. Словообразование с помощью приставок. Глаголы, сложные с esse

Так называются глаголы, образованные сложением глагола esse с приставкой (например, abesse отсутствовать) или с основой другого слова (posse мочь).

Латинские предлоги и приставки имеют общее происхождение, поэтому приставки соотносятся по значению с предлогами.

Примеры приставочных глаголов

Примеры приставочных существительных и прилагательных

abdkco, _re уводить

antecapio, _re предвосхищать, запасаться

cor, cordis, f сердце

-> concordia, ae f согласие

1. Именам существительным и прилагательным in- придает отрицательное значение.

2. prae- и per- придают прилагательным значение высшей степени качества.

3. Приставки di- (dis-) и re- (red-) не имеют аналогов среди предлогов.

Приставочным способом образованы многие латинские глаголы. В образовании существительных и прилагательных он играет несколько меньшую роль. Этим объясняется отсутствие ряда примеров существительных и прилагательных в данной таблице.

Латинские приставки имеют четкое значение, так что вновь образованные слова почти никогда не бывают многозначными. Этим вызвано широкое использование приставок при образовании научных терминов: кон-ференция, кор-реляция и т.п.

Глаголы, сложные с esse

От глагола esse образован с помощью приставок ряд очень употребительных глаголов:

absum, abesse отсутствовать, отстоять;

adsum, adesse присутствовать, помогать;

desum, deesse не хватать;

intersum, interesse находиться среди чего-либо, участвовать;

obsum, obesse вредить;

praesum, praeesse быть впереди, стоять во главе;

prosum, prodesse помогать, быть полезным;

supersum, superesse остаться в живых, в целости.

Эти глаголы спрягаются, как глагол esse.

Глагол prodesse имеет приставку pro- в случаях, когда формы esse начинается с согласного звука: pro-sum и т.д., и приставку prod-, если формы esse начинаются с гласного звука: prod-es и т.д.

В латинском языке существуют следующие личные местоимения:

Вместо личных местоимений 3 лица употребляются указательные. (см. лекцию ).

Источник