зачем чеченцы говорят дон и что это значит

Почему Рамзан Кадыров так часто использует слово «дон»?

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Одно из слов, которое чаще всего повторяет Рамзан Кадыров в разговоре, это, конечно же, загадочное и легендарное «дIон». Услышать его можно как в чеченской речи Рамзана Ахматовича, так и, иногда, в русской. Причем, порой Кадыров может употребить его раза три-четыре за все предложение!

Часто спрашивают, откуда оно появилось и как переводится. Связано ли как-то с знаменитой рекой Дон? Или может с самим доном Корлеоне какая-то незримая параллель тут внезапно проскальзывает?

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Уж точно с рекой Дон тут никакой связи нет. Да и говорит КРА совсем не Дон, а Дуй хьун или дец хьун. Буквально переводится как есть (нет) тебе? В силу особенностей чеченского произношения слышится, однако, именно сокращенное ДIон или доун (а).

Пример словоупотребления этого самого Доун: Сан гIуллакхаш дик ду, дуй хьун (Доун)! Что переводится на русский как: дела мои хороши, есть жи да!

Сам Рамзан Кадыров это словечко Доун поясняет вопрошающим так:

Ничего оно не означает. Просто для связки слов я его применяю. Когда эмоции, когда сильно что-то нравится или не нравится, тогда обязательно и говорю доун.

Источник

Кадыров опять сказал «дон» — что это значит?

Выучить язык за день нельзя, но кое-что понять можно. Я решил немного познакомиться с чеченским. На нем в России говорят 1 354 705 человек. Чеченский входит в пятерку самых распространенных в стране. Это данные переписи населения 2010 года. Возможно, сейчас владеющих этим языком уже больше: покажет перепись в апреле 2021 года.

Простым язык не назовешь. Начнем с того, что в чеченском алфавите 49 букв. Да, чеченцы используют кириллический алфавит, но от этого не легче. Можно долго смотреть на три разные буквы «к» или две подряд «с», но прочитать их невозможно, если не знаешь языка.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Практически все согласные надо произносить с напряжением, как в немецком или английском. Перед гласными звуками согласный никогда не смягчается. А ударение всегда на первом слоге — хоть что-то легко.

В одном самоучителе нашел фразу, что все слова как пишутся, так и читаются. На самом деле, с точностью до наоборот! Смотрите: «хIанхIан» — это «хаха», означает «нет».

По роду слова не изменяются, для обозначения существа мужского/женского пола есть специальные слова. Боьрша цициг — кот, стен цициг — кошка.

Так и не понял почему, но слово «завтрак» в чеченском отсутствует, есть только обед и ужин.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

И, наконец, слово «дон», которое Рамзан Кадыров произносит очень часто, не значит ничего! Это слово-паразит, связка вроде «короче» или «ну».

А вы знаете что-то о чеченском языке, может, говорите на нем?

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

А как читается этот мягкий знак? Боьрша цициг

ТС копипастнул фрагменты первой главы из самоучителя Алироева – и?

Скдыщ дон делай на

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Как стать фашистом, требуя равенства перед законом всех наций

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Рамзан Кадыров ответил противникам закона о запрете упоминания национальности преступников

Интересно, про общего куратора и кукловода это он о ком?

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Поддержим хорошую инициативу!

Предлагаю поддержать мудрого Рамзана Ахматовича, но вместо национальности (не со слов преступника же её брать) указывать место рождения преступника, а также ежемесячно публиковать в каждом регионе таблицы основанные на месте рождения преступников по паспорту!

Это будет выглядеть так:

в таком то регионе совершено столько то преступлений, из них N преступлений уроженцами самого региона, N преступлений уроженцами такого то региона, N преступлений уроженцами такой то страны. и далее более подробная разбивка по типам преступлений и регионам.

Это будет честно и никто никого не будет очернять.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Такой разный Рогозин

Нашлось интересное историческое видео.

На митинге русских нацистов:

Будущий глава Роскосмоса Дмитрий Олегович Рогозин оскорбляет будущего главу Чечни Кадырова Рамзан Ахматовича.

Кричит Россия только для русских.

Кричит «Слава России». и вскидывает кулак.

В конце зигуют все.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Почему необходимо указывать национальность преступников

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Ни для кого не секрет, что прошедший месяц отметился каким-то небывалым числом происшествий с участием граждан с юга. То они в метро парня забили, то напали на мужчину с ребенком. Про множество инцидентов помельче я и вовсе молчу. Все это крайне активно обсуждалось в СМИ и благодаря этому преступников мгновенно задерживали и предъявляли обвинения по верхней планке. Казалось бы, надо радоваться!

Наконец-то наше правосудие стало работать. Хоть на пинках, но заработало же! Только вот граждане с юга стали требовать перестать писать национальности преступников. Дошло до того, что аж сам Рамзан Ахматович возмутился этим и сообщил, что так делают только иностранные агенты, которые расшатывают страну. И этих агентов должны искать спецслужбы. Иначе их найдут оскорбленные граждане и устроят самосуд. Дошло до того, что в иностранные агенты он фактически записал саму Маргариту Симоньян. Которая возглавляет СМИ, созданное указом лично президента России. А следом чеченский парламент выступил с инициативой внесения поправок в закон о СМИ, запрещающий указывать национальность и вероисповедание преступников. Ибо это «расценивается как оскорбление национальных и религиозных чувств» (с)

А почему же конфликты с участием граждан без национальности вызывают такой резонанс в стране? Может, к ним предвзяты? Да нет. Просто люди последние 30 лет очень хорошо видели, что эти самые граждане делали. Лично я наблюдал танцы с травматами на центральных станциях московского метро, стреляющие свадьбы, безнациональные танцы и драки на Манежной площади, под стенами Кремля. Я видел толпы безнациональных граждан, гуляющих по ТЦ и цепляющих русских парней с девушками. И другие это тоже видели. Не татары шумно кумыс распивали и обсуждали Иго 2.0. Не евреи под «семь-сорок» из обрезов палили. Не белорусы картошкой в ТЦ девчонок у русских парней переманивали. А граждане некоторых конкретных безнациональностей. И видели это все. А еще все видели, что реакции властей на это нет никакой. Что даже если таких граждан задерживали за убийство, то сразу же приезжали ребята из диаспоры и задержанных чудесным образом отпускали.

Мы можем себе представить, чтобы в одной из безнациональных республик несколько русских избили бы местного с ребенком? Чтобы они кричали местным дамам «кис-кис-кис» и хватали их за интимные места? Чтобы перегородили улицу для танцев? А в других регионах это обычное дело. И делают это исключительно безнациональные граждане по отношению к местным. Но национальность тут, конечно же, не причем, нет. Это просто бытовуха.

Как известно, сперва ты работаешь на имя, а потом имя на тебя. Граждане без национальности на имя отлично поработали, на пять с плюсом. Даже успел сформироваться пласт печальных шуток и анекдотов в стиле «приходи один и мы тоже одни придем». И теперь любой подобный конфликт действует на общество, как красная тряпка на быка. Общество устало. И требует оно, всего лишь, справедливости. Чтобы перед законом были все равны. И, в кои то веки, оно стало ее получать. 11 лет назад людям для этого понадобился пятидесятитысячный митинг у стен Кремля. А сейчас, всего лишь, активности в соц.сетях. Но кроме граждан без национальности, на свое имя хорошо поработали и правоохранительные органы. Люди просто не верят, что без поднимания шума те что-то начнут делать. Дошло до того, что в обществе героизируются даже натуральные преступники. Например, Данила Багров с известной фразой, «святые из метро» и многие другие. Потому что только в них они видят хоть какую-то справедливость.

И если долгие годы люди видели, что граждане без национальности делали что угодно, а им за это ничего не было, то теперь они должны видеть, что ситуация поменялась. Что задерживают и сажают за преступления не просто каких-то «россиян» (их активно сажали и раньше), а конкретных безнациональных граждан. Что, наконец-то, их прекратили отмазывать диаспоры, они перестали быть неприкосновенными и перед законом наступило равенство. Люди должны насытиться этим. А процесс это очень не быстрый, ибо голодали они не одно десятилетие.

А еще это необходимо для самих граждан без национальности. За долгие годы они привыкли вести себя, мягко говоря, по-хамски и ничего за это не получать. А когда они несколько раз подряд изо всех СМИ увидят, что за обычную драку не какие-то обезличенные россияне, а именно они могут, как с куста, поднять десятку, то миропонимание у них начнет меняться. В их головы закрадется предательская мысль, что, может, надо вести себя вежливо? Может, не надо нарушать закон, хамить, цеплять и избивать людей? Эти граждане понимают только силу. И иначе им не объяснить.

И только когда люди привыкнут к этому, доверие к правоохранительным органам вернется, а, вместе с этим, сократится число преступлений на межнациональной почве, только тогда указание национальности перестанет быть актуальным. Сейчас же оно нужно не для разжигания межнациональной розни, а, наоборот, для ее тушения. Причем, со всех сторон.

Ну а недовольным безнациональным гражданам, которым не нравится упоминание их национальности, открою секрет: чтобы не указывали национальность преступников, надо просто не совершать преступлений! Да, это кажется фантастикой, но так тоже можно жить. И в их силах на это повлиять правильной агитацией и, особенно, жестким осуждением. Ведь из-за преступников тень падает и на множество хороших ребят. Их, без сомнений, подавляющее большинство. Но имидж им полностью создает вот это отмороженное меньшинство. Мне много раз писали парни, которые жестко осуждали последние случаи и очень печалились, что из-за этих дегенератов на них самих теперь косо смотрят коллеги и знакомые. Справедливо ли, что они в итоге страдают из-за их выходок?

Лет 10 назад, когда ЖЖ еще был жив, а Рамзан Ахматович активно там писал и отвечал на комменты, я под одним постом столкнулся с чеченской дамой. Она мне сообщила, что есть чеченцы, а есть все остальные народы и до чеченцев им не дорасти никогда. Я вежливо попросил прекратить столь нацистские высказывания. На что дама искренне удивилась и сообщила, что никакого нацизма тут нет, это научный факт. И если я не способен понять, что они по факту рождения на голову выше всех остальных наций, то я, видимо, дурак, что и не удивительно, ибо я русский. Я обратился к Рамзану Ахматовичу с просьбой навести порядок в комментариях, потому что, на мой взгляд, несколько некорректно, когда в блоге главы республики его подписчиками раздувается матерый нацизм. За что и был им благополучно забанен. А она нет. Потому что всем известно: национализм бывает только русский.

Источник

Другой Кадыров

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Глава Чечни иногда становится объектом насмешек

В противовес этому искусственному образу, созданному для прокремлевского руководителя Чечни через постановочные видеоролики, в российском обществе сложился другой, комичный имидж Кадырова. И шутки в его адрес далеко не всегда добрые – хотя иногда они просто констатируют факт.

«Халпршхалрагша»

Даже сами чеченцы зачастую не понимают, о чем говорит Рамзан Кадыров. Проблема в том, что он чересчур глотает слова.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

«Кадыров не окончил даже 6 классов. Ему не нанимали учителей чеченского языка, а только русского. Поэтому чеченский язык он знает слабо. Кроме того, у него с детства дефект речи: он глотает слоги. Однако с логопедом он никогда не занимался. Из-за этого чеченцу, который слышит его в первый раз, очень сложно понять Кадырова. Нужна практика, чтобы научиться разбирать его речь», – рассказал «Кавказ.Реалии» житель Грозного Яхъя.

Речевой недостаток Кадырова стал поводом для смешных видеороликов в интернете.

К слову, навыки русского языка у Кадырова ненамного лучше. Выступая на мероприятиях, он обычно читает по бумажке заранее подготовленный текст. И дело тут не только в чеченском акценте и глотании слогов, а в риске быть неправильно понятым.

«Дон» Кадыров

Особенно странно звучит, когда Кадыров говорит на смеси русского и чеченского – например, вставляет слово, которое слушатели толкуют как «дон». Использует он его так часто, что в соцсетях тысячи задаются вопросом: а что оно значит? Ищут параллели с гангстером Доном Корлеоне или со звоном колокольчика «динь-дон». А кто-то полагает, что он просто любит реку Дон, так как он донской казак.

Так, в этом двухминутном видео Кадыров произносит загадочное междометие аж 30 раз.

На самом деле это не «дон», а «дуй хьуна». Дословно переводится как «есть тебе». Это по сути слово-паразит, особого смысла не несет (русский аналог – «короче», «ну»). Чеченцы, стремящиеся говорить на своем языке грамотно, стараются использовать это слово как можно реже.

Над Кадыровым из-за этого «дона» смеются в соцсетях.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

«Извинение №_»

Помимо «дона», в пятерку самых популярных запросов про Кадырова в Google входит тема извинений.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

«Кавказ.Реалии» писал о том, как в Чечне заставляют извиняться тех, кто критикует политику Кадырова. Все чаще случается, что людей публично отчитывают то за песни, то за снесение их же домов, то просто за просьбу помощи у Кадырова.

Поводы для извинений зачастую крайне неожиданны. В интернете этому посвящена масса сатирических постов. Например, уже существует шаблон заявления для тех, кто хочет извиниться перед Кадыровым – осталось только его распечатать и заполнить.

Творческое задание на тему: «За это все прошу меня простить» весной 2016 года составили журналисты Александр Плющев и Татьяна Фельгенгауэр для своих слушателей и участников группы в Facebook. Извинение должно было быть в стихотворной форме.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Авторы отобранных ими стихов просят у Кадырова извинения «за бутерброд без сыра», «за все грехи от сотворенья мира», «за любовь к женщинам и свинине», за то, что «хочется кушать» и «свободно, мирно жить», «за право голоса, за газ, за свет, за воду», выражают готовность «прилюдно оторвать себе язык», «пытать себя и вечно себе мстить».

При поиске интернет-мемов на тему «извинись» Google выдает в первую очередь изображения Кадырова.

«Рамзанка Дыров» и «Люлю»

Одно из самых популярных прозвищ, которые народ дал Кадырову, образовалось просто: в сочетании «Рамзан Кадыров» сдвинули пробел, и получился «Рамзанка Дыров».

Рамзанке Дырову посвящена песня украинского певца Вадима Дубовского.

Источник

Почему чеченцы называют волка своим символом и уважают этого зверя? | Чеченский след | Яндекс Дзен

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Свою симпатию к волкам чеченцы объясняют хотя б тем, что «волки, в отличие от медведей, в цирке не выступают». И еще тем, что сильные тигр и лев в одиночку охотятся на слабую добычу, тех же мелких косуль или антилоп. А волки действуют слаженно и единой стаей валят более сильного чем они сами лося, кабана, оленя.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

По старинной вайнахской легенде, все чеченцы произошли именно от волчицы.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

По преданию, когда настанет Судный день и Аллах (Дела) нашлет на мир страшный ураган, волк будет стоять на горе в Чечне. Ветер будет срывать с него куски мяса и шкуру, но волк все будет стоять и стоять.

Во время Ичкерии, говорят, в Чечне из уважению к этому хищнику запрещалась охота на волков. А Джохар Дудаев лично приказал не показывать по чеченскому телевидению советский мультик «Ну, погоди», где священный зверь Борз, мол выставлен в неприглядном свете.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Лежащая под луной волчица изображена на гербе Ичкерии. Говорят, зверя нарисовала Алла Дудаева, супруга Джохара, сама художница по профессии. А образ волка Алла взяла из мультфильма про Маугли.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Борзом же чеченцы именовали автомат, который производили в республике в 90-е.

Ахмат Кадыров убрал волка с государственных символов современной Чеченской Республики. Но его сын Рамзан с волком сфотографироваться не прочь.

В небольшом чеченском селе Памятой живет парень по имени Хасан. Как-то знакомый принес ему найденного в ближайшем лесу волчонка. И Хасан смог приручить хищника, подружиться с ним.

Зверь, названный просто Борз (вы уже знаете, что сие слово значит), вырос и поныне живет у нашего героя во дворе. Но ночам, правда, убегает в лес, не может победить инстинкты. Но после диких прогулок всегда возвращается домой. И любить погонять сельских кошек. Все знакомые Хасана обожают фотографироваться с Борзом. А его хозяин стал местной знаменитостью.

Интересно, что родные братья чеченцев ингуши так волка не почитают. Для них важнее Малх (солнце) и Аьрзу (Орел).

Источник

Почему чеченцы называют себя «нохчи», а другие — «чехи»?

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.Доброго времени дня, уважаемые читатели блога «Таны народов Кавказа». Неделю назад я общался с молодым лейтенантом из Чечни, который только окончил обучение в военном институте. Он был очень недоволен тем, что его называют «чехом», хотя, на самом деле, должны называть нохчо, а весь чеченский народ – нохчи.

Но, на мой вопрос, почему чеченцы называют себя нохчи, он ничего не смог ответить. Тогда я решил, что обязательно разберусь в этом вопросе и в данной статье поделюсь с вами своими взглядами по этому поводу.

Мое первое знакомство с представителем чеченского народа состоялось лет 10 назад, тогда я учился в 9 классе и через друзей познакомился с чеченским парнем, который обучался в Дагестанском Государственном Университете. По правде говоря, на юге Дагестана практически нет чеченцев, поэтому мое знакомство можно считать большой удачей.

Уже тогда я впервые услышал слово «нохчи», но не придал этому особого внимания. Стыдно признавать, но я тогда подумал, что это кличка у парня такая. Кстати, звали его Анзор. Он тоже тогда возмущался тем, что некоторые его товарищи называли его «чехом». Мне кажется, что он просто не мог пояснить им, почему его нужно называть нохчо.

Что чеченцы понимают под словом «нохчи»?

Для начала нужно понять, чем отличается «нохчи» от «нохчо». Весь чеченский народ – это нохчи (форма множественного числа), а отдельный чеченец – нохчо (форма единственного числа). Дальше рассмотрим историю возникновения такого самоназвания чеченского народа. На самом деле, правильная исторически сложившая форма – «нахчуо» (или «нохчуо»), а не «нохчо». Многие исследователи этого вопроса пришли к выводу, что окончание «уо» было заменено на «о» в силу того, что во многих языках нет звука «уо».

Самый главный вопрос – что нужно понимать под словом «нохчи»? Признаюсь, вот тут я окончательно запутался, так как мнения историков и специалистов на сей счет разошлись. Причем, настолько различные доводы приводятся, что хочется верить каждому, но нам нужна правда. Хотя, я решил дать вам здесь несколько вариантов трактовки слова «нохчи».

Интересное объяснение я вычитал в одной из социальных сетей. Смысл сводился к тому, что идут споры по поводу того, как правильно произносить – «нОхчи» или «нАхчи». Ответ одного пользователя мне очень понравился: «Это тоже самое, что сравнивать Израиль и Исраиль». Кстати, прочитайте статью о моем путешествии в Израиль – здесь.

Второй пользователь слово «нАхчи» разбил на четырех составные части- НА, Х, Ч и И. Далее он дает развернутый ответ к каждой букве:

В итоге получаем следующее значение слова «нАхчи» — «родной очаг — это мать твоя»! Конечно же, интересное мнение, но оно никакими научными данными не подкреплена, поэтому предлагаю обратиться к более достоверным источникам.

Кавказские народы всегда были любопытным объектом для исследований, поэтому недостатка информации в этом вопросе нет. Например, когда я писал статью «История вайнахов», то столько литературы набралось, что выбирать самое главное было для меня сложной задачей.

Большинство ученых и историков в Чечне и за ее пределами придерживаются такого мнения, что слово «нохчи» дословно переводится как «народ Ноя». Семантика слова состоит из двух составляющих – «нох» и «чи». На чеченском языке имя пророка Ноя звучит как «Нох», поэтому данный момент ни у кого не вызывает сомнений. Но, в отношении частицы «чи» в последние годы появились самые различные толкования.

зачем чеченцы говорят дон и что это значит. зачем чеченцы говорят дон и что это значит фото. картинка зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть фото зачем чеченцы говорят дон и что это значит. смотреть картинку зачем чеченцы говорят дон и что это значит.

Самое интересное, что раньше практически никто не придавал особого значения смысловой нагрузке частицы «чи». Но, самые авторитетные исследователи утверждают, что частица «чи» переводится как «народ» или «люди». Ниже попытаюсь доказать вам это.

Правда ли, что «нохчи» в переводе значит – «Народ Ноя»?

В чеченском языке есть много слов с частицей «чи». Например, «элстанчуо» (либо «элстанча»), «элча», что в переводе значит слово «Пророк», хотя если смотреть семантику слова, то получим: «эла» — Бог и «ча» — человек, то есть – Божественный человек. Я надеюсь, что вы уже поняли, что «ча» — это единственное значение частицы «чи». Точно также образуются еще сотни чеченских слов. Еще один наглядный пример – слово «иллаН-ча», что значит «певец». Но, если рассмотрим подробнее, то получим «илла» — песня, «ча» — человек. Таким образом, соединив эти две составляющие, образуем слово «илланча» — человек-песня.

Но, не стоит обольщаться, так как есть еще два очень интересных предположения. Ведь, есть в чеченском языке и другой перевод слова «нох» — это плуг. И сторонники этого мнения утверждают, что чеченцы под словом «нохчо» подразумевают «плужника». Вот вам какой поворот событий.

Известный этнограф Саидов И.М. в своих трудах неоднократно подчеркивает, что слово «нохчи» переводится как «пахари». Но, порывшись в литературе, я пришел к очень интересному выводу. Если вы помните, в Библии (кстати, в Исламе тоже это упоминается) написано, что после того, как произошло первое убийство человека, когда Каин омертвил своего родного брата Авеля, Бог в наказание ему проклял всю землю. Каин и все его потомки не могли заниматься земледелием, пока не появился Ной. После всемирного потопа проклятие было снято, и Ной снова придумал плуг для обрабатывания земли. В честь Пророка и был назван «плуг» — «нох».

Верите ли вы в это или нет, я не могу знать, но есть и такое мнение. Я же говорил выше, что не буду давать вам здесь одного точного перевода. Кстати, сами чеченцы верят в то, что Ной – это и есть легендарный прародитель чеченского народа Турпал Нахчуо. Его история практически один в один совпадает с историей Пророка Ноя.

Ну, и второй интересный, основанный на общевайнахском языке. Повторюсь, в статье «Можно ли говорить о том, что чеченцы и ингуши являются одним народом?» я писал, что слово «вайнах» переводится как «наш народ» («вай» и «нах»). Так вот, на этом же языке слово «чуо» (то есть «чи») означает «место», «территория». Согласно данному толкованию, мы получим, что нохчи – это «территория народа».

Кому и чему верить, решайте сами. Пусть простят меня чеченцы, но мне больше нравится значение слова «нохчи» — пахари. Этот народ на протяжении всей своей истории реально «пашет» и время от времени отвлекается для защиты своей чести и свободы.

На этом я заканчиваю. В завершении хочу сказать, что самым родственным народом для чеченцев являются – ингуши. Они тоже имеют свое самоназвание – «гIалгIай». Уже готовлю очень интересную статью на эту тему. Станьте постоянным читателем блога, чтоб получать новые статьи на свой e-mail (как стать читателем?).

Друзья, мне будет очень интересно прочитать ваше мнение по поводу данной статьи, готов обсудить ваши взгляды.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *